Перевод текста песни You Will Remain - Anthony Evans

You Will Remain (оригинал)

We live in the shadow of the almighty — almighty God
Safe in the shelter of His love, — His perfect love
There’s nothing to fear
Our faith is our shield
Your mercy surrounds us
We’ll follow your heart even into the dark
We stand on your promise
A thousand may fall I’ll keep standing
The storm rages on, I’m covered by you
When life brings pain, you are my refuge I’m safe
Though everything’s changed
You will remain
You will remain
When life changes
You will remain
You will remain
We trust in the God of our salvation- our salvation
We put all of our confidence in Him — we trust in Him
He holds back the seas, the captives are free
Our God will deliver
His word is our armor, nothing can harm us
We won’t be afraid
A thousand may fall I’ll keep standing
The storm rages on, I’m covered by you
When life brings pain, you are my refuge
I’m safe, though everything’s changed
You will remain
You will remain
I know I am safe
You will remain
You will remain
When everything’s changed
BRIDGE (x2):
You’re my refuge
My fortress
God your angels have been ordered
My provider, protection
My healer, my defender
A thousand may fall I’ll keep standing
The storm rages on, I’m covered by you
When life brings pain, you are my refuge
I’m safe, though everything’s changed
You will remain
You will remain
I know you won’t change
You will remain
Your word will stay the same
You will remain
You will remain
BRIDGE 2:
Wherever I go, wherever I go
I’m safe in your shelter
Wherever I go
In the unknown one thing I know
I’m safe in your shelter
Wherever I go
You will remain
You will remain

Вы Останетесь (перевод)

Мы живем в тени всемогущего — всемогущего Бога
В безопасности под кровом Его любви – Его совершенной любви
Нечего бояться
Наша вера - наш щит
Твоя милость окружает нас
Мы будем следовать за вашим сердцем даже в темноте
Мы поддерживаем ваше обещание
Тысяча может упасть, я буду стоять
Буря бушует, я покрыт тобой
Когда жизнь приносит боль, ты мое убежище, я в безопасности
Хотя все изменилось
Вы останетесь
Вы останетесь
Когда жизнь меняется
Вы останетесь
Вы останетесь
Мы верим в Бога нашего спасения - нашего спасения
Мы полностью доверяем Ему — мы доверяем Ему
Он сдерживает моря, пленники свободны
Наш Бог избавит
Его слово - наша броня, ничто не может нам навредить
Мы не будем бояться
Тысяча может упасть, я буду стоять
Буря бушует, я покрыт тобой
Когда жизнь приносит боль, ты мое убежище
Я в безопасности, хотя все изменилось
Вы останетесь
Вы останетесь
Я знаю, что я в безопасности
Вы останетесь
Вы останетесь
Когда все изменилось
МОСТ (x2):
Ты мое убежище
Моя крепость
Боже, твои ангелы были заказаны
Мой провайдер, защита
Мой целитель, мой защитник
Тысяча может упасть, я буду стоять
Буря бушует, я покрыт тобой
Когда жизнь приносит боль, ты мое убежище
Я в безопасности, хотя все изменилось
Вы останетесь
Вы останетесь
Я знаю, ты не изменишься
Вы останетесь
Ваше слово останется прежним
Вы останетесь
Вы останетесь
МОСТ 2:
Куда бы я ни пошел, куда бы я ни пошел
Я в безопасности в твоем убежище
Куда-бы я ни пошел
В неизвестном одно я знаю
Я в безопасности в твоем убежище
Куда-бы я ни пошел
Вы останетесь
Вы останетесь