Перевод текста песни Trust in Me Now - Anthony Evans

Trust in Me Now (оригинал)

I know your past
The point of breaking into pieces
I know you feel
Like there’s no reason even worth this
And when you cry
The tears that fall don’t even touch your pain, no, no
Even though you feel alone
Even though your strength is gone
As your weary heart just tries to hold on
Even if your faith is lost
Even if its hard to trust
In a Lord, that would let the rain fall down
Trust in me now
Trust in me now
I can hear every prayer that goes unspoken
I feel the weight, yeah, of everything thats on your shoulders
So don’t give up
There is nothing we can’t overcome
There’s nothing we can’t overcome
Even though you feel alone
Even though your strength is gone
As your weary heart just tries to hold on
Even if your faith is lost
Even if its hard to trust
In a Lord, that would let the rain fall down
Trust in me now
Trust in me now
I can see what you can’t see
And I will hold you close to me
Through the storm until you see the light
Even though you feel alone
Even though your strength is gone
As your weary heart just tries to hold on
Even if your faith is lost
Even if its hard to trust
In a Lord, that would let the rain fall down
Trust in me now
Trust in me now
Trust in me now
Trust in me now

Теперь доверься Мне (перевод)

Я знаю твое прошлое
Точка разрыва на части
Я знаю, ты чувствуешь
Как будто нет никакой причины, даже стоящей этого
И когда ты плачешь
Слезы, которые падают, даже не касаются твоей боли, нет, нет.
Даже если вы чувствуете себя одиноким
Даже если твоя сила ушла
Поскольку ваше усталое сердце просто пытается удержаться
Даже если ваша вера потеряна
Даже если трудно доверять
В Господе, который позволил бы дождю падать
Доверься мне сейчас
Доверься мне сейчас
Я слышу каждую невысказанную молитву
Я чувствую вес, да, всего, что на твоих плечах
Так что не сдавайся
Нет ничего, что мы не могли бы преодолеть
Нет ничего, что мы не могли бы преодолеть
Даже если вы чувствуете себя одиноким
Даже если твоя сила ушла
Поскольку ваше усталое сердце просто пытается удержаться
Даже если ваша вера потеряна
Даже если трудно доверять
В Господе, который позволил бы дождю падать
Доверься мне сейчас
Доверься мне сейчас
Я вижу то, что ты не видишь
И я буду держать тебя рядом со мной
Сквозь шторм, пока не увидишь свет
Даже если вы чувствуете себя одиноким
Даже если твоя сила ушла
Поскольку ваше усталое сердце просто пытается удержаться
Даже если ваша вера потеряна
Даже если трудно доверять
В Господе, который позволил бы дождю падать
Доверься мне сейчас
Доверься мне сейчас
Доверься мне сейчас
Доверься мне сейчас