Перевод текста песни Palava Silta - Anssi Kela

Palava Silta - Anssi Kela
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Palava Silta, исполнителя - Anssi Kela. Песня из альбома Parasta aikaa, в жанре Поп
Дата выпуска: 30.11.2016
Лейбл звукозаписи: EMI Finland
Язык песни: Финский(Suomi)

Palava Silta

(оригинал)
Kuljen palavaa siltaa
Kuilu meidät erottaa
Poissa vuosien läheisyys
Väliin on tullut etäisyys
Seison pitkään suihkun alla
Huuhdon ajatukset pois
Vesi valuu viemäreihin
Joihin mutkin vetää vois
En voi sanoo enää mitään
Sä et voi huutaa kovempaa
Vanhaa lämpöä sun silmiis
En osaa palauttaa
Vielä vähän aikaa sitten
Keittiössä tanssittiin
Elvis Aaron Presley lauloi
Liikkeilleni naurettiin
Meidän rakkautemme oli
Murtumaton, ikuinen
On pelottavaa miten nopeasti
Kulutimme sen
Kuljen palavaa siltaa
Kuilu meidät erottaa
Poissa vuosien läheisyys
Väliin on tullut etäisyys
Mä en valehdellu silloin
Kun lupasin sua rakastaa
En vain tienny et se on jotain
Mitä ei pysty vannomaan
Enkä valehtele nyt
Kun sanon et tää on mulle vaikeaa
Peli voidaan enää voittaa
Vain jos uskalletaan luovuttaa
Kuljen palavaa siltaa
Kuilu meidät erottaa
Poissa vuosien läheisyys
Väliin on tullut etäisyys
Kuljen palavaa siltaa
Kuilu meidät erottaa
Poissa vuosien läheisyys
Väliin on tullut etäisyys
Kuljen palavaa siltaa
Kuljen palavaa siltaa
Kuilu meidät erottaa
Se välillämme aukeaa
Tähän tarinamme päättyy
Tähän tarinamme päättyy
On tullut aika kumartaa
Jatkaa uuteen suuntaan

Палава Силта

(перевод)
Я иду по горящему мосту
Разрыв разделяет нас
Вдали от лет близости
Расстояние пришло между
Я долго стою в душе
Я смываю свои мысли
Вода уходит в канализацию
К каким изгибам тянет масло
я больше ничего не могу сказать
Вы не можете кричать громче
Старый жар в глазах солнца
я не могу вернуться
До не давнего времени
На кухне были танцы
Элвис Аарон Пресли пел
Над моими движениями смеялись
Наша любовь была
Нерушимый, вечный
Страшно, как быстро
мы потребляли его
Я иду по горящему мосту
Разрыв разделяет нас
Вдали от лет близости
Расстояние пришло между
тогда я не врал
Когда я обещал любить тебя
Я просто не знаю, если это что-то
Что нельзя ругаться
И я не лгу сейчас
Когда я говорю, что это тяжело для меня
Игра больше не может быть выиграна
Только если ты посмеешь сдаться
Я иду по горящему мосту
Разрыв разделяет нас
Вдали от лет близости
Расстояние пришло между
Я иду по горящему мосту
Разрыв разделяет нас
Вдали от лет близости
Расстояние пришло между
Я иду по горящему мосту
Я иду по горящему мосту
Разрыв разделяет нас
Он открывается между нами
На этом наша история заканчивается
На этом наша история заканчивается
Пришло время поклониться
Продолжайте в новом направлении
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Ilves 2018
Suomipoppia ft. Maija Vilkkumaa, Anssi Kela, Evelina 2021
Kasarin lapsi (Vain elämää kausi 4) 2015
Kenenkään Ei Pitäisi Olla Yksin 2018
Parasta Aikaa 2016
Levoton Tyttö 2016
Miten Sydämet Toimii? 2016

Тексты песен исполнителя: Anssi Kela