Перевод текста песни RASCAL (Bedroom Session) - Annabel Allum

RASCAL (Bedroom Session) (оригинал)

I’m just a rascal of a woman
I take home people I meet in bars
Tell 'em I can see their soul
I can count their scars
Well, that’s just how things are
That’s how they are
That’s how they are
To say go
To say ignite
To say it flames
To say ignite
Oh I
Oh I
Oh I
I’m just a rascal of a woman
I seem to play with people’s hearts
It’s not that I choose to or want to
But that’s just how things are
That’s how they are
That’s how they are
To say go
To say ignite
To say it flames
To say ignite
Well I
Well I
Well I
To say be good
To say
To say
To say
So I
Well I
Well I

RASCAL (Bedroom Session) (перевод)

Я просто негодяй женщины
Я забираю домой людей, которых встречаю в барах
Скажи им, что я вижу их душу
Я могу сосчитать их шрамы
Ну просто так обстоят дела
Вот как они
Вот как они
Чтобы сказать идти
Сказать зажечь
Сказать, что это пламя
Сказать зажечь
О, я
О, я
О, я
Я просто негодяй женщины
Кажется, я играю с сердцами людей
Дело не в том, что я выбираю или хочу
Но так обстоят дела
Вот как они
Вот как они
Чтобы сказать идти
Сказать зажечь
Сказать, что это пламя
Сказать зажечь
ну я
ну я
ну я
Сказать быть хорошим
Сказать
Сказать
Сказать
Так что я
ну я
ну я