Перевод текста песни Once - Anna Leone

Once (оригинал)

Once, I was naive enough to stare into
The sun, oh once
I had a dream
I had a dream
I forgot what I used to like about me
I’ve fallen before and that’s hurt me
I forgot who I used to be when things were easy
I forgot what you meant to me, oh
Once, I had to choose between surrender
And denial, oh once
I held your hand in mine
I held your hand in mine
Oh once
Ooh once
I never gave you any reasons
I always built another wall
And here I am again, I’m making all the same mistakes
And it’s all my fault
Oh once, I was naïve enough to stare into
The sun, oh once
I had a dream
I had a dream
Oh once
Oh once
Ooh once
Ooh once
Ooh once

Однажды (перевод)

Когда-то я был достаточно наивен, чтобы смотреть в
Солнце, о, однажды
У меня есть мечта
У меня есть мечта
Я забыл, что мне нравилось в себе
Я уже падал, и это причиняло мне боль
Я забыл, кем я был раньше, когда все было легко
Я забыл, что ты для меня значил, о
Однажды мне пришлось выбирать между капитуляцией
И отрицание, о, однажды
Я держал твою руку в своей
Я держал твою руку в своей
О, однажды
ох однажды
Я никогда не давал тебе никаких причин
Я всегда строил другую стену
И вот я снова, я делаю все те же ошибки
И это все моя вина
О, когда-то я был достаточно наивен, чтобы смотреть в
Солнце, о, однажды
У меня есть мечта
У меня есть мечта
О, однажды
О, однажды
ох однажды
ох однажды
ох однажды