Перевод текста песни Lazy Afternoon - Ann Hampton Callaway

Lazy Afternoon (оригинал)

A far pink cloud hangs over the hill
Unfolding like a rose
If you hold my hand and sit real still
You can hear the grass as it grows
It’s a hazy afternoon and I know a place that’s quiet
Except for daisies running riot
And there’s no one passing by it to see
Come spend this lazy afternoon with me, with me

(перевод)

Над холмом висит далекое розовое облако
Раскрывается как роза
Если ты держишь меня за руку и сидишь неподвижно
Вы можете слышать, как растет трава
Сегодня туманный день, и я знаю тихое место
За исключением бунтующих маргариток
И никто не проходит мимо, чтобы увидеть
Приходите провести этот ленивый день со мной, со мной