Перевод текста песни Completely Frozen - Ankor

Completely Frozen (оригинал)

An evil step, following her only a heavy breath
She couldn’t escape
It was foggier than any other night
Her skin was cold to the bones and her young heart
beating with fear
Only a scream was heard in this lonely night
She started running fast towards the light
Just thinking about it
Freezes my veins and heart
A pain so intense that my soul breaks
Days of pain keep going by
Without your voice time doesn’t pass
Each day is so, so much worse than the one before
Time will coldly tear away
All my hope gone do what I may
My memories will play with my tears every day
I know your hands are now completely frozen
I know your lips won’t smile again, never again
But now, I cannot believe -No I cannot believe-
Tomorrow l’ll search for you -Always searching for you-
Though you cannot return
I’ve never stopped walking so desperately from side to side
Oh, hearing your cries
I have passed through the entire night
Waiting for your sight
I’ve still got hope, although there’s absolute desolation
written on my face
The sun has come back, she never will, no
Just thinking about it
Freezes my veins and heart
A pain so intense that my soul breaks
I will never be with you
Because I know they’ve taken you
Away from me, and I can only see you in dreams
I know your hands are now completely frozen
I know your lips won’t smile again, never again
But now, I cannot believe
No I cannot believe
Tomorrow I’ll search for you
Always searching for you-
Though you cannot return

Полностью замороженный (перевод)

Злой шаг, за ней только тяжелое дыхание
Она не могла убежать
Было туманнее, чем в любую другую ночь
Ее кожа была холодной до костей, а ее молодое сердце
бить от страха
В эту одинокую ночь был слышен только крик
Она начала быстро бежать к свету
Просто думаю об этом
Замораживает мои вены и сердце
Боль настолько сильная, что моя душа разрывается
Дни боли продолжаются
Без твоего голоса время не проходит
Каждый день намного, намного хуже, чем предыдущий
Время хладнокровно оторвет
Вся моя надежда ушла делать то, что я могу
Мои воспоминания будут играть с моими слезами каждый день
Я знаю, что твои руки теперь полностью заморожены
Я знаю, что твои губы больше не будут улыбаться, никогда больше
Но теперь я не могу поверить - нет, я не могу поверить -
Завтра я буду искать тебя -Всегда ищу тебя-
Хотя вы не можете вернуться
Я никогда не переставал так отчаянно ходить из стороны в сторону
О, слышу твои крики
Я прошел через всю ночь
В ожидании твоего взгляда
У меня все еще есть надежда, хотя абсолютное запустение
написано на моем лице
Солнце вернулось, она никогда не вернется, нет.
Просто думаю об этом
Замораживает мои вены и сердце
Боль настолько сильная, что моя душа разрывается
Я никогда не буду с тобой
Потому что я знаю, что они забрали тебя
Прочь от меня, и я могу видеть тебя только во сне
Я знаю, что твои руки теперь полностью заморожены
Я знаю, что твои губы больше не будут улыбаться, никогда больше
Но теперь я не могу поверить
Нет, я не могу поверить
Завтра я поищу тебя
Всегда ищу тебя-
Хотя вы не можете вернуться