Перевод текста песни Hello Dustlane - Anka, Anka Wolbert

Hello Dustlane (оригинал)

Hello hello, is there anyone out there still?
The sky is waking up but there is no-one here
In the dustlane
Tell me what is the deal now
Have you got what it takes now
You think you’re free but they keep on pushing you
Selling you things you didn’t need, do you?
And I was born into the female race
And it makes me ill to see all this hate
Still
Everyone’s hiding but indifference is blinding
Hello hello, is there anyone out there still?
The sky is waking up but there is no-one here
In the dustlane, in the dustlane
Everyone’s hiding but apathy is blinding
Ooooooh
Aaaaaah
Hello dustlane

Привет Дастлейн (перевод)

Привет, есть еще кто-нибудь?
Небо просыпается, но здесь никого нет
В пыльной полосе
Скажи мне, в чем дело сейчас
У вас есть то, что нужно сейчас
Вы думаете, что свободны, но они продолжают давить на вас
Продавать вам вещи, которые вам не нужны, не так ли?
И я родился в женской расе
И мне больно видеть всю эту ненависть
Все еще
Все прячутся, но равнодушие ослепляет
Привет, есть еще кто-нибудь?
Небо просыпается, но здесь никого нет
В пыльной полосе, в пыльной полосе
Все прячутся, но апатия ослепляет
Оооооо
Аааааа
Привет пыльная полоса