Перевод текста песни Anguish - Mats Gustafsson, Andreas Werliin, Hans Joachim Irmler

Anguish (оригинал)

All a balance
We lost language
These arms brandish
In pure anguish
Till we all vanish
All a balance
We lost language
These arms brandish
In pure anguish
Till we all vanish
Eternally pay my respects to those who possess our ancient breath
Behaviour unbalanced
We continue to seek these unknown pleasures through all too familiar angles
Passage is never passive
I inhabit this prose
These concepts grown off every fibre
Too exhausted by these times to ever be tired
A regenerative fire
Ignited by a cocktail of desire
We hear through words as orphans
No time for preposterous posturing
Recognition usually comes posthumous
I’m pessimistic of all these doe-eyed optimists
Perhaps they’ll vibe to this
But I’m quite sure core remains elusive
Labour’s fruit becomes putrid
Scrolls presented and dreams became lucid
Layers to these phonetics street music
I encourage your own conclusions
Consume consciousness like oxygen mixed up from cold fusion
Constance exponentially profuse
Ain’t much left to prove, man
All a balance
We lost language
These arms brandish
In pure anguish
Till we all vanish
All a balance
We lost language
These arms brandish
In pure anguish
Till we all vanish
This unease I feel as if there are others closer than brothers distant
Regrets are somewhat instant
Envision relief snatched by saved thieves
I’ve known little peace
Pace nocturnal
Rhythms remain eternal
The warmth of the sun is felt at such rare intervals
Bathe in the radiant truth from cherished individuals
Humble to share this precious breath
But carry this life shrouded in certain death
I revel particularly in the most vile
The anguish of existence is fitting
It’s the truly mundane that makes me smile
That infantile smile
So pure without pretext
Lost concepts connect, primal
I find these harmonics vital
Volatile thirst is unearthed from the depths of this flesh
Formed words express emotions built for millennia
Time travel cranium
All a balance
We lost language
These arms brandish
In pure anguish
Till we all vanish
All a balance
We lost language
These arms brandish
In pure anguish
Till we all vanish

Мучение (перевод)

Все баланс
Мы потеряли язык
Эти руки размахивают
В чистой тоске
Пока мы все не исчезнем
Все баланс
Мы потеряли язык
Эти руки размахивают
В чистой тоске
Пока мы все не исчезнем
Вечно отдаю дань уважения тем, кто обладает нашим древним дыханием
Поведение неуравновешенное
Мы продолжаем искать эти неизведанные удовольствия под слишком знакомыми углами.
Проход никогда не бывает пассивным
Я живу в этой прозе
Эти концепции выросли из каждого волокна
Слишком утомлен этим временем, чтобы когда-либо устать
Регенеративный огонь
Зажженный коктейлем желания
Мы слышим сквозь слова как сироты
Нет времени на нелепые позы
Признание обычно приходит посмертно.
Я пессимистично отношусь ко всем этим оптимистам с ланиными глазами
Возможно, им понравится это
Но я совершенно уверен, что ядро ​​остается неуловимым
Плоды труда гниют
Представлены свитки и мечты стали ясными
Слои этой фонетической уличной музыки
Я поощряю ваши собственные выводы
Потребляйте сознание, как кислород, смешанный из холодного синтеза
Констанция экспоненциально обильная
Не так много осталось доказать, человек
Все баланс
Мы потеряли язык
Эти руки размахивают
В чистой тоске
Пока мы все не исчезнем
Все баланс
Мы потеряли язык
Эти руки размахивают
В чистой тоске
Пока мы все не исчезнем
Это беспокойство Я чувствую, как будто есть другие ближе, чем далекие братья
Сожаления несколько мгновенны
Представьте облегчение, выхваченное спасенными ворами
Я знал немного мира
Ночной темп
Ритмы остаются вечными
Тепло солнца чувствуется с такими редкими интервалами
Купайтесь в сияющей правде от любимых людей
Смиренно делиться этим драгоценным дыханием
Но нести эту жизнь, окутанную верной смертью
Я особенно упиваюсь самыми мерзкими
Страдания существования подходят
Это действительно обыденное, что заставляет меня улыбаться
Эта детская улыбка
Так чисто без предлога
Потерянные концепции соединяются, первобытные
Я нахожу эти гармоники жизненно важными
Летучая жажда выкапывается из глубин этой плоти
Сформированные слова выражают эмоции, созданные тысячелетиями
Череп путешествия во времени
Все баланс
Мы потеряли язык
Эти руки размахивают
В чистой тоске
Пока мы все не исчезнем
Все баланс
Мы потеряли язык
Эти руки размахивают
В чистой тоске
Пока мы все не исчезнем