Перевод текста песни Inside My Brain - Angry Samoans

Inside My Brain (оригинал)

Yeah!
Ah!
Eh!
Ah!
Ah!
Ohh yeah!
Won’t somebody stop my mind?
It’s crawled away, I’m going blind
The rats crawl into my head
I can’t forget what I just said
'Cause I’m (inside my brain)
You know I’m livin', baby (inside my brain)
I’m upstairs (inside my brain)
There’s a hole in my head
Inside my brain
I see black Christmas trees
Barbed wire, funeral homes
I see your face, forest fires
Rats in the street gnawing at your bones
'Cause I’m (inside my brain)
I’m looking out, yeah (inside my brain)
But there’s a hole in my head (inside my brain)
A brand new world there, yeah
Inside my brain, brain, brain

(перевод)

Ага!
Ах!
Эх!
Ах!
Ах!
О да!
Кто-нибудь не остановит мой разум?
Он уполз, я ослеп
Крысы заползают мне в голову
Я не могу забыть то, что только что сказал
Потому что я (внутри своего мозга)
Ты знаешь, что я живу, детка (в моем мозгу)
Я наверху (в моем мозгу)
В моей голове дыра
В моем мозгу
Я вижу черные рождественские елки
Колючая проволока, похоронные бюро
Я вижу твое лицо, лесные пожары
Крысы на улице грызут твои кости
Потому что я (внутри своего мозга)
Я смотрю наружу, да (внутри моего мозга)
Но в моей голове есть дыра (внутри моего мозга)
Там совершенно новый мир, да
Внутри моего мозга, мозга, мозга