Перевод текста песни TONGUE IN CHEEK - Angelo Mota, WELL$

TONGUE IN CHEEK (оригинал)

Can’t wait till I see you
It’s been like a week boo, nice to meet you
And I’m tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo
And I don’t like seafood, black dress see-through
Still can’t see you, it’s nice to meet you
I’m tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo
Wanna play in the Maldives, am I on your team?
Got a Telfie and a Maltese, when you on the scene
You a pretty lil vivrant thing, never bored when you bother me
Never had a lock on things, never really had a talk on things
Make it easy to walk on me, when I draw will you grab my easel?
Can’t assume that it’s all on me, takes two to make a secret
It’s 2 AM, and you know I’ll pick up
Sure know how to pick ‘em
It’s 2 AM, and I’m ridin' round wit' my niggas
And I don’t mind picking your friends up
But how you gon' ash in the Benz truck?
Know the cleaning bill’s expensive
Know the shit ain’t even ours, it’s rented
Trying not to act too pensive, when you ask where we gonna spend Christmas
When you ask me what’s on my wishlist
It wouldn’t be this shit
How do I stay here when I know this won’t be long
(I know this won’t be long, but)
I ain’t leaving yet, I ain’t found a reason
Maybe I’ll try to leave again in another season
Can’t wait till I see you
It’s been like a week boo, nice to meet you
And I’m tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo
And I don’t like seafood, black dress see-through
Still can’t see you, it’s nice to meet you
I’m tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo
Tongue-in-cheek, ooo

(перевод)

Не могу дождаться, когда увижу тебя
Прошла неделя, приятно познакомиться
И я иронизирую, ооо
Иронично, ооо
Иронично, ооо
Иронично, ооо
И я не люблю морепродукты, черное платье прозрачное
Все еще не вижу тебя, приятно познакомиться
Я иронизирую, ооо
Иронично, ооо
Иронично, ооо
Иронично, ооо
Хочешь поиграть на Мальдивах, я в твоей команде?
Получил тельфи и мальтийца, когда ты на сцене
Ты довольно жизнерадостная штука, мне никогда не бывает скучно, когда ты меня беспокоишь.
Никогда не запирался на вещах, никогда не говорил о вещах
Сделай так, чтобы мне было легко ходить, когда я буду рисовать, ты возьмешь мой мольберт?
Не могу предположить, что это все на мне, нужны двое, чтобы сделать секрет
Сейчас 2 часа ночи, и ты знаешь, что я возьму трубку.
Конечно, знаю, как выбрать их
Сейчас 2 часа ночи, и я катаюсь со своими нигерами
И я не против забрать твоих друзей
Но как ты собираешься пепел в грузовике Benz?
Знайте, что счет за уборку дорогой
Знай, что это дерьмо даже не наше, оно арендовано
Стараюсь не вести себя слишком задумчиво, когда ты спрашиваешь, где мы собираемся провести Рождество
Когда вы спрашиваете меня, что в моем списке желаний
Это не было бы этим дерьмом
Как мне остаться здесь, когда я знаю, что это ненадолго
(Я знаю, что это ненадолго, но)
Я еще не ухожу, я не нашел причину
Может быть, я попытаюсь снова уйти в другом сезоне
Не могу дождаться, когда увижу тебя
Прошла неделя, приятно познакомиться
И я иронизирую, ооо
Иронично, ооо
Иронично, ооо
Иронично, ооо
И я не люблю морепродукты, черное платье прозрачное
Все еще не вижу тебя, приятно познакомиться
Я иронизирую, ооо
Иронично, ооо
Иронично, ооо
Иронично, ооо