Перевод текста песни Tomb - Angelo De Augustine

Tomb (оригинал)

Been searching for someone of my own kind
Played it back and forth, prefer to rewind
You’ve been living your life from the outside
Like a stranger inside of your own mind
Both been on the rise and fall
Buried in a tomb and lost
Like past visions of Osiris
Now
I walked into your life at the wrong time
Never quite been perceptive of real life
It was not your fault or a fault of mine
But it’s hard to let you go this time
Both been on the rise and fall
Buried in a tomb and lost
Like past visions of Osiris
Now
You were on my lap
I felt your heartbeat
As you pressed your chest hard against me
It was not of this world or of a dream
For the first time someone else loved me

Могила (перевод)

Я искал кого-то из моего рода
Проиграл назад и вперед, предпочитаю перематывать назад
Вы жили своей жизнью снаружи
Как незнакомец внутри вашего собственного разума
Оба были на подъеме и падении
Похоронен в могиле и потерян
Как прошлые видения Осириса
Теперь
Я вошел в твою жизнь не в то время
Никогда не был восприимчив к реальной жизни
Это была не твоя вина или моя вина
Но на этот раз трудно отпустить тебя
Оба были на подъеме и падении
Похоронен в могиле и потерян
Как прошлые видения Осириса
Теперь
Ты был у меня на коленях
Я чувствовал твое сердцебиение
Когда ты сильно прижался ко мне грудью
Это было не из этого мира и не из сна
Впервые кто-то другой любил меня