Перевод текста песни I Don't Care - angela munoz, Adrian Younge

I Don't Care (оригинал)

We’re the same
Your always on my brain
Yeah we’re the same
This time I’m feeling like it ain’t my way
I don’t care
I don’t care about that
I don’t care
I don’t care about that
Thier’s got to be something new for me
The way we think is like I’m with the other half of me
I don’t care
I don’t care about that
I don’t care
I don’t care about
Iiiii, Iiiiii, Iiiii, I want you
Iiiii, Iiiiii, Iiiii, I want you
How can I let you go
Please baby let me know
You’re cool, now you’re ice cold
You say just take it slow
Ouuu
I don’t care
I don’t care about that
I don’t care
I don’t care about
Iiiii, Iiiiii, Iiiii, I want you
Iiiii, Iiiiii, Iiiii, I want you

мне все равно (перевод)

Мы одинаковы
Ты всегда в моей голове
Да мы такие же
На этот раз я чувствую, что это не мой путь
Мне все равно
меня это не волнует
Мне все равно
меня это не волнует
Это должно быть что-то новое для меня
То, как мы думаем, похоже на то, что я с другой половиной себя
Мне все равно
меня это не волнует
Мне все равно
мне все равно
Иииии, Иииии, Иииии, я хочу тебя
Иииии, Иииии, Иииии, я хочу тебя
Как я могу отпустить тебя
Пожалуйста, детка, дай мне знать
Ты крут, теперь ты ледяной
Вы говорите, просто не торопитесь
Оууу
Мне все равно
меня это не волнует
Мне все равно
мне все равно
Иииии, Иииии, Иииии, я хочу тебя
Иииии, Иииии, Иииии, я хочу тебя