| Song for a Rainy Day (оригинал) | Песня на черный день (перевод) |
|---|---|
| Love, you cast me aside | Любовь, ты отбросила меня |
| Threw me away | Выбросил меня |
| Are you saving me up for a rainy day? | Ты приберегаешь меня на черный день? |
| Tell me can you explain | Скажи мне, ты можешь объяснить |
| Why I’m feeling this pain | Почему я чувствую эту боль |
| Hewn inside my heart | Высеченный в моем сердце |
| First, you make me your slave | Во-первых, ты делаешь меня своим рабом |
| To your every command | На каждую вашу команду |
| How you walked out on me | Как ты ушел от меня |
| I don’t understand | Я не понимаю |
| If you only would stay | Если бы ты только остался |
| Then I know you would say | Тогда я знаю, что вы бы сказали |
| «That will be all right» | «Все будет хорошо» |
| Love, you cast me aside | Любовь, ты отбросила меня |
| Threw me away | Выбросил меня |
| Are you saving me up for a rainy day? | Ты приберегаешь меня на черный день? |
| First, you make me feel fine | Во-первых, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо |
| Now, you make me feel blue | Теперь ты заставляешь меня чувствовать себя синим |
| What did I do to you? | Что я сделал тебе? |
| Ah… | Ах… |
| Song for a rainy day | Песня для дождливого дня |
| Hoo hoo hoo… | Ху ху ху… |
| Clouds won’t you go away | Облака ты не уйдешь |
| If you only would stay | Если бы ты только остался |
| Then I know you would say | Тогда я знаю, что вы бы сказали |
| «That will be all right» | «Все будет хорошо» |
| Love, you cast me aside | Любовь, ты отбросила меня |
| You threw me away | Ты бросил меня |
| Are you saving me up for a rainy day? | Ты приберегаешь меня на черный день? |
| First, you make me feel fine | Во-первых, ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо |
| Now, I’m feeling so blue | Теперь мне так грустно |
| What did I do to you? | Что я сделал тебе? |
| Ooh, whoa whoa | О, эй, эй |
| You cast me aside… | Ты отбросил меня в сторону… |
| You took all my dreams | Ты забрал все мои мечты |
| And you broke them in two | И ты сломал их надвое |
| What did I do to you? | Что я сделал тебе? |
| You cast me aside… | Ты отбросил меня в сторону… |
| Ah… | Ах… |
| Song for a rainy day | Песня для дождливого дня |
| Ooh whoa… | Оооуу… |
| What did I do to you? | Что я сделал тебе? |
Перевод текста песни Song for a Rainy Day - Angela Bofill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Song for a Rainy Day , исполнителя -Angela Bofill
В жанре:R&B
Дата выпуска:31.08.2014
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2005 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2005 |