Перевод текста песни I Just Wanna Stop - Angela Bofill

I Just Wanna Stop - Angela Bofill
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Just Wanna Stop, исполнителя - Angela Bofill. Песня из альбома Intuition, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.10.1988
Лейбл звукозаписи: A Capitol Records Release
Язык песни: Английский

I Just Wanna Stop

(оригинал)
For your love, for your love
When I think about those nights in Montreal
I get the sweetest thoughts of you and me
Memories of love above the city lights
Ooh, I tried so hard to take it
But I know my heart won’t make it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
I never wanna live without you babe
I just gotta stop
For your love
For your love, for your love
When I think about the way the world must turn
I get the saddest thoughts for you and me
Memories of life and times go on and on
Ooh, I’ve tried hard to forget it
But I know my mind won’t let it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
The world ain’t right without you babe
I just wanna stop
For your love
Ooh, I’ve tried so hard to take it
But I know my heart won’t make it
I just wanna stop
And tell you what I feel about you babe
I just wanna stop
The world ain’t right without you babe
I just wanna stop
For your love

Я Просто Хочу Остановиться

(перевод)
За твою любовь, за твою любовь
Когда я думаю о тех ночах в Монреале
Я получаю самые сладкие мысли о тебе и обо мне
Воспоминания о любви над огнями города
О, я так старался принять это.
Но я знаю, что мое сердце не выдержит
я просто хочу остановиться
И скажу тебе, что я чувствую к тебе, детка
я просто хочу остановиться
Я никогда не хочу жить без тебя, детка
я просто должен остановиться
За твою любовь
За твою любовь, за твою любовь
Когда я думаю о том, как мир должен повернуться
У меня самые грустные мысли о нас с тобой
Воспоминания о жизни и временах продолжаются и продолжаются
О, я очень старался забыть это.
Но я знаю, что мой разум не позволит этому
я просто хочу остановиться
И скажу тебе, что я чувствую к тебе, детка
я просто хочу остановиться
Мир не прав без тебя, детка
я просто хочу остановиться
За твою любовь
О, я так старался принять это.
Но я знаю, что мое сердце не выдержит
я просто хочу остановиться
И скажу тебе, что я чувствую к тебе, детка
я просто хочу остановиться
Мир не прав без тебя, детка
я просто хочу остановиться
За твою любовь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In Your Lovers Eyes 1988
Everlasting Love 1988
Love In Slow Motion 2005
Love Is In Your Eyes 1988
Galaxy Of My Love 2005

Тексты песен исполнителя: Angela Bofill

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Секунды 2023
Hadi Bana Eyvallah 2006
Ma consolation 1994
Earth's Medicine 2010
Home Is Where You're Happy 2022
What's The Deal ft. Capolow 2023
Rückendeckung ft. Nyze 2006
Blue Tips 2018
Phönix aus der Asche 2022
Bride Of Frankenstein 2016