Перевод текста песни If I Only Had Time - Andy Tielman

If I Only Had Time (оригинал)

So much to do
If I only had time
If I only had time
Dreams to pursue
If I only had time
They’d be mine
Time like the wind
Those are hurrying by
And the hours just fly
Where to begin
There are mountains I’d climb
If I’d time
Since I met you I’ve glored
Life really is to short
Lovin' you
So many things
We could make true
A whole century
Isn’t enough
To satisfy me
So much to do
If I only had time
If I only had time
Dreams to pursue
If I only had time
They’d be mine
Mmmmm
If I only had time
Only time
Mmmmm

If I Only Had Time (перевод)

Так много нужно сделать
Если бы у меня было время
Если бы у меня было время
Мечты преследовать
Если бы у меня было время
Они будут моими
Время как ветер
Те спешат мимо
И часы просто летят
С чего начать
Есть горы, на которые я бы взобрался
Если бы я время
С тех пор, как я встретил тебя, я прославился
Жизнь действительно коротка
Люблю тебя
Так много вещей
Мы могли бы воплотить
Целый век
Недостаточно
Чтобы удовлетворить меня
Так много нужно сделать
Если бы у меня было время
Если бы у меня было время
Мечты преследовать
Если бы у меня было время
Они будут моими
Ммммм
Если бы у меня было время
Только время
Ммммм