Перевод текста песни Agua Pasada - Andy Andy

Agua Pasada (оригинал)

Que haces en mi puerta
despues de tanto tiempo
con la cabeza baja
y to arrepentimientos
no, no puedes egañar otra vez
con tu falsos lamentos
Que haces en mi puerta
ententando pasar
que habra salido mal
para dar la media vuelta
no, no novas a lograr
te vas a marchar porque ya…
Ya no me puedes amar, amar, amar
no te sirve de nada
pues otra pudo arrancar, arrancar, arrancar
tus besos del alma
ya no me puedes amar, amar, amar
pues en nuestra cama hay otra boca
que pudo calmar my sed
y tu eres agua pasada
Estas en mi puerta, queriendo volver
con lagrimas vivas, tan arrepentida
no, no te puedo creer
se te olvida, te conozco bien
Que haces en mi puerta
si ya me cure de todas tus mentiras
y del peligro de tu piel
no, no no vas a poder
te vas a marchar porque ya
Ya no me puedes amar, amar, amar
no te sirve de nada
pues otra pudo arrancar, arrancar, arrancar
tus besos del alma
ya no me puedes amar, amar, amar
pues en nuestra cama hay otra boca
que pudo calmar my sed
y tu eres agua pasada
Ya no me puedes amar, amar, amar
no te sirve de nada
pues otra pudo arrancar, arrancar, arrancar
tus besos del alma
ya no me puedes amar, amar, amar
pues en nuestra cama hay otra boca
que pudo calmar my sed
y tu eres agua pasada

Прошлая Вода (перевод)

что ты делаешь у моей двери
Спустя столько времени
головой вниз
и твои сожаления
нет, ты не можешь снова обмануть
со своими ложными сожалениями
что ты делаешь у моей двери
пытаясь пройти
что бы пошло не так
развернуться
нет, ты не достигнешь
ты уйдешь, потому что…
Ты не можешь больше любить меня, любить меня, любить меня больше
это бесполезно для вас
потому что другой мог начать, начать, начать
твоя душа целует
ты не можешь больше любить меня, любить, любить меня
потому что в нашей постели есть еще один рот
что могло бы утолить мою жажду
а ты старая вода
Ты у моей двери, желая вернуться
с яркими слезами, так жаль
нет, я не могу тебе поверить
ты забываешь, я хорошо тебя знаю
что ты делаешь у моей двери
если я излечусь от всей твоей лжи
и опасность вашей кожи
нет, нет, ты не сможешь
ты собираешься уйти, потому что
Ты не можешь больше любить меня, любить меня, любить меня больше
это бесполезно для вас
потому что другой мог начать, начать, начать
твоя душа целует
ты не можешь больше любить меня, любить, любить меня
потому что в нашей постели есть еще один рот
что могло бы утолить мою жажду
а ты старая вода
Ты не можешь больше любить меня, любить меня, любить меня больше
это бесполезно для вас
потому что другой мог начать, начать, начать
твоя душа целует
ты не можешь больше любить меня, любить, любить меня
потому что в нашей постели есть еще один рот
что могло бы утолить мою жажду
а ты старая вода