Перевод текста песни When Stars Collide - Andy Allo

When Stars Collide (оригинал)

To tell you how I feel
Use to be about a bunch of maybes
Had walls of steel
I guess it’s how the story goes
When you ain’t lookin'
Somebody shows
And the moments right
Oooh yeah
When our stars collide
Fireworks ain’t never shone so bright
When our stars collide
Love travelin' at the speed of light
When our stars collide
This is what it feels like to ignite
When our stars collide
You and me are one for life
When stars collide
Complication is overrated
Just makin' it worse
Use to waste my time debatin'
And I’m well rehearsed
Then you came and you showed me how
To live and breath in the here and now
And I’ve come alive
Oooh ow
When our stars collide
Fireworks ain’t never shone so bright
When our stars collide
Love travelin' at the speed of light
When our stars collide
This is what it feels like to ignite
When our stars collide
You and me are one for life
When stars collide
What it feels like
This is what it feels like
What it feels like…

Когда Звезды Сталкиваются (перевод)

Чтобы рассказать вам, как я себя чувствую
Используется, чтобы быть о куче может быть
Были стены из стали
Я думаю, такова история
Когда ты не смотришь
Кто-то показывает
И моменты прямо
Ооо да
Когда наши звезды сталкиваются
Фейерверки никогда не сияли так ярко
Когда наши звезды сталкиваются
Люблю путешествовать со скоростью света
Когда наши звезды сталкиваются
Вот что значит зажечь
Когда наши звезды сталкиваются
Ты и я на всю жизнь
Когда звезды сталкиваются
Сложность переоценена
Просто сделать это хуже
Используйте, чтобы тратить мое время на обсуждение
И я хорошо репетировал
Потом ты пришел и показал мне, как
Жить и дышать здесь и сейчас
И я ожил
ооооооо
Когда наши звезды сталкиваются
Фейерверки никогда не сияли так ярко
Когда наши звезды сталкиваются
Люблю путешествовать со скоростью света
Когда наши звезды сталкиваются
Вот что значит зажечь
Когда наши звезды сталкиваются
Ты и я на всю жизнь
Когда звезды сталкиваются
На что это похоже
Вот как это ощущается
На что это похоже…