Перевод текста песни People Pleaser - Andy Allo

People Pleaser (оригинал)

Yeah
Ima do what it do
So consumed with being nice that I forgot to live my life
Such a people pleaser, now I see I wasted so much time
Yes they like me, but they expect me
To be there at a drop of a dime
Well, I changed my mind
I used to be a people pleaser, but I had a change of mind
I used to be a midnight teaser, now I just wanna take my time
So obsessed with holding on that I forgot to just let go
Listenin' to abusive speech instead of letting feelings show
And I’m so tired of dealing with these guys, that all they do is take
From their rations to their reactions
You and I both know it’s fake
I used to be a people pleaser, but I had a change of mind
I used to be a midnight teaser, now I just wanna take my time
So concerned with giving all I had and more and more times four
And I am not the one who stands outside when they have locked the door
Cause this is mine and every other man who dares to make a stand
There’s a time to raise your voice and a time to raise your hands
I used to be a people pleaser, but I had a change of mind
I used to be a midnight teaser, now I just wanna take my time
People pleaser
Midnight teaser
Jim Crow
Cornrow
Afro
We grow
New show
Cash flow
Big dough
Hell no
Bestow
I go
To friend and foe
Although
They blow
You know
I go
I used to be a people pleaser, but I had a change of mind
I used to be a midnight teaser, now I just wanna take my time

Угодник людей (перевод)

Ага
Я делаю то, что делаю
Я так поглощена своей милостью, что забыла жить своей жизнью.
Такой человек угодник, теперь я вижу, что потратил впустую так много времени
Да, я им нравлюсь, но они ждут меня
Чтобы быть там в любой момент
Ну, я передумал
Раньше я любил людей, но передумал
Раньше я был полуночным тизером, теперь я просто хочу не торопиться
Так одержим тем, чтобы держаться, что забыл просто отпустить
Слушайте оскорбительную речь вместо того, чтобы показывать чувства
И я так устал иметь дело с этими парнями, что все, что они делают, это берут
От их пайков до их реакции
Мы оба знаем, что это подделка
Раньше я любил людей, но передумал
Раньше я был полуночным тизером, теперь я просто хочу не торопиться
Так заботился о том, чтобы отдать все, что у меня было, и все больше и больше раз четыре
И я не тот, кто стоит снаружи, когда они заперли дверь
Потому что это мой и любой другой мужчина, который осмеливается встать
Есть время возвысить голос и время поднять руки
Раньше я любил людей, но передумал
Раньше я был полуночным тизером, теперь я просто хочу не торопиться
Люди пожалуйста
Полуночный тизер
Джим Кроу
Корнроу
Афро
Мы растем
Новое шоу
Денежный поток
Большое тесто
Конечно нет
Даровать
Я пошел
Другу и врагу
Несмотря на то что
Они дуют
Ты знаешь
Я пошел
Раньше я любил людей, но передумал
Раньше я был полуночным тизером, теперь я просто хочу не торопиться