Перевод текста песни Fever - Andrew Cassara

Fever (оригинал)

I just want us to be
But you can’t take the heat
It faded out too soon
Is the love even there?
You know how I’m feeling but you just don’t care
Keep on saying on all those things
You know nothing bout' me
Throwing your shade on me
Won’t get you closer to me
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me
(Cause I)
I’ll keep on doing my thing, my thing, my thing
Cause you’re not my fever
Cause you’re not my fever
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me
I said why?
You got to be (so hot)
So cruel (ah), you don’t know me
Is the love even there?
It’s not fair
I know what you’re feeling but I just don’t care
Keep on saying on all those things
You know nothing bout' me
Throwing your shade on me
Won’t get you closer to me
Let it go
Baby’s out of the control
The true colours that you show
Won’t get you closer to me
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me
(Cause I)
I’ll keep on doing my thing, my thing, my thing (Ouh)
Cause you’re not my fever
Cause you’re not my fever
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me (I'll do my thing)
Cause you’re not my fever
Cause you’re not my fever
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me (Ah-ah)
Throwing shade, Throw your shade, Come on
Throwing shade, Throw your shade, ah come on
Throwing shade, Throw your shade, Come on
Throwing shade, Throw your shade
Come on, Come on, Come on
Say what you want bout' me, bout' me, bout' me
I’ll keep on doing my thing, my thing, my thing
I’ll keep on doing my thing
Say what you want, Say what you, Say What you
I’ll keep on doing my thing, my thing, my thing
Cause you’re not my fever
Cause you’re not my fever
I’ll keep on doing my thing, my thing, my thing

Лихорадка (перевод)

Я просто хочу, чтобы мы были
Но вы не можете принять тепло
Он исчез слишком рано
Любовь вообще есть?
Ты знаешь, что я чувствую, но тебе все равно
Продолжайте говорить обо всех этих вещах
Ты ничего не знаешь обо мне
Бросив на меня свою тень
Не приблизит тебя ко мне
Скажи, что хочешь обо мне, обо мне, обо мне
(Потому что я)
Я буду продолжать делать свое дело, свое дело, свое дело
Потому что ты не моя лихорадка
Потому что ты не моя лихорадка
Скажи, что хочешь обо мне, обо мне, обо мне
Я сказал, почему?
Ты должен быть (такой горячий)
Так жестоко (ах), ты меня не знаешь
Любовь вообще есть?
Это нечестно
Я знаю, что ты чувствуешь, но мне все равно
Продолжайте говорить обо всех этих вещах
Ты ничего не знаешь обо мне
Бросив на меня свою тень
Не приблизит тебя ко мне
Отпусти ситуацию
Ребенок вышел из-под контроля
Истинные цвета, которые вы показываете
Не приблизит тебя ко мне
Скажи, что хочешь обо мне, обо мне, обо мне
(Потому что я)
Я буду продолжать делать свое дело, свое дело, свое дело (Оу)
Потому что ты не моя лихорадка
Потому что ты не моя лихорадка
Скажи, что хочешь обо мне, обо мне, обо мне (я сделаю свое дело)
Потому что ты не моя лихорадка
Потому что ты не моя лихорадка
Скажи обо мне, что хочешь, обо мне, обо мне (а-а-а)
Отбрасывай тень, Отбрасывай свою тень, Давай
Отбрасывай тень, Отбрасывай свою тень, ах давай
Отбрасывай тень, Отбрасывай свою тень, Давай
Бросьте тень, бросьте тень
Давай, давай, давай
Скажи, что хочешь обо мне, обо мне, обо мне
Я буду продолжать делать свое дело, свое дело, свое дело
Я буду продолжать делать свое дело
Скажи, что ты хочешь, Скажи, что ты, Скажи, что ты
Я буду продолжать делать свое дело, свое дело, свое дело
Потому что ты не моя лихорадка
Потому что ты не моя лихорадка
Я буду продолжать делать свое дело, свое дело, свое дело