Перевод текста песни Taking Chances - Andrew Cassara

Taking Chances (оригинал)

Taking Chances
Taking Chances
Taking Chances
Taking Chances
Taking Chances
Forget about all the other times (times)
Impossible is what I’ll do tonight (night)
Take my hand and I’ll make things alright
Close your eyes
Roll the dice
I promise things will be just fine
Every time I see your face (see your face)
Your beauty shines it’s a blinding light
Your soul is strong and that’s okay (that' okay)
I wish you were here right now
The lights are down
The tune is on
The music’s pumping life to us all
You’ll never leave my mine 'til the sun goes down (down, down, down, down)
Forget about all the other times (times)
Impossible is what I’ll do tonight (night)
Take my hand and I’ll make things alright
Close your eyes
Roll the dice
I promise things will be just fine
I miss the way we used to be (used to be)
It felt so right and now it’s all so wrong (so wrong)
Go take a chance amd you will see (you will see)
Space will fly in the air (air) tonight
The lights are down
The tune is on
The music’s pumping life to us all
You’ll never leave my mine 'til the sun goes down (down, down, down, down)
Forget about all the other times (times)
Impossible is what I’ll do tonight (night)
Take my hand and I’ll make things alright
Close your eyes
Roll the dice
I promise things will be just fine
You’re there with your friends okay
Can’t stop looking at your face
Your smile hits me and I never want to look away
You’re there with your friends okay
Can’t stop looking at your face
Your smile hits me and I never want to look…
Taking Chances
Forget about all the other times
Impossible is what I’ll do tonight
Take my hand and I’ll make things alright
Close your eyes
Roll the dice
I promise things will be just fine
Taking Chances
Taking Chances
Taking Chances
Taking Chances
Taking Chances

Рисковать (перевод)

рискнуть
рискнуть
рискнуть
рискнуть
рискнуть
Забудьте обо всех других временах (временах)
Невозможно то, что я сделаю сегодня вечером (ночью)
Возьми меня за руку, и я все исправлю
Закрой глаза
Бросить кости
Я обещаю, что все будет хорошо
Каждый раз, когда я вижу твое лицо (вижу твое лицо)
Твоя красота сияет, это ослепляющий свет
Твоя душа сильна, и это нормально (это нормально)
Я хочу, чтобы ты был здесь прямо сейчас
Свет выключен
мелодия включена
Музыка накачивает жизнь всем нам
Ты никогда не покинешь мою шахту, пока не зайдет солнце (вниз, вниз, вниз, вниз)
Забудьте обо всех других временах (временах)
Невозможно то, что я сделаю сегодня вечером (ночью)
Возьми меня за руку, и я все исправлю
Закрой глаза
Бросить кости
Я обещаю, что все будет хорошо
Я скучаю по тому, как мы были (раньше)
Это казалось таким правильным, а теперь все так неправильно (так неправильно)
Иди, рискни, и ты увидишь (ты увидишь)
Космос будет летать в воздухе (воздухе) сегодня вечером
Свет выключен
мелодия включена
Музыка накачивает жизнь всем нам
Ты никогда не покинешь мою шахту, пока не зайдет солнце (вниз, вниз, вниз, вниз)
Забудьте обо всех других временах (временах)
Невозможно то, что я сделаю сегодня вечером (ночью)
Возьми меня за руку, и я все исправлю
Закрой глаза
Бросить кости
Я обещаю, что все будет хорошо
Ты там со своими друзьями, хорошо
Не могу перестать смотреть на твое лицо
Твоя улыбка поражает меня, и я никогда не хочу отводить взгляд
Ты там со своими друзьями, хорошо
Не могу перестать смотреть на твое лицо
Твоя улыбка поражает меня, и я никогда не хочу смотреть ...
рискнуть
Забудьте обо всех других временах
Невозможно, это то, что я сделаю сегодня вечером
Возьми меня за руку, и я все исправлю
Закрой глаза
Бросить кости
Я обещаю, что все будет хорошо
рискнуть
рискнуть
рискнуть
рискнуть
рискнуть