Перевод текста песни Bury Me Deep - Andre Williams

Bury Me Deep (оригинал)

When I die, I want six female pallbearers
And I want a Jewish hearse driver
And I want a black preacher preachin' for me
And I want a pink hearse — gotta be pink
And I want twelve dead roses
And a twenty-foot grave
Bury me deep
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
Bury me deep
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
And a statue of Elvis Presley as my tombstone
I want it pourin' down rain
And I want twelve police, and two hundred convicts
I want four white dogs, a cat
One hot dog stand, two beer trucks
One rapper, three country and western singers
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
And thirteen Congressmen, and six gay nurses
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
And nine sailors, and six Marines
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
And one soldier
And the flag of every enemy country
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
Buried all around me
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
Bury me deep
Bury me deep
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)
Bury me deep
(Bury me deep, and you don’t have to cover my grave)

Похороните Меня Глубоко (перевод)

Когда я умру, мне нужно шесть женщин-носителей гроб
И я хочу еврейского водителя катафалка
И я хочу, чтобы черный проповедник проповедовал для меня.
И я хочу розовый катафалк — должен быть розовым
И я хочу двенадцать мертвых роз
И двадцатифутовая могила
Похорони меня глубоко
(Похороните меня глубоко, и вам не нужно засыпать мою могилу)
Похорони меня глубоко
(Похороните меня глубоко, и вам не нужно засыпать мою могилу)
И статуя Элвиса Пресли в качестве моего надгробия
Я хочу, чтобы шел дождь
И мне нужны двенадцать полицейских и двести каторжников
Я хочу четырех белых собак, кошку
Одна стойка с хот-догами, два пивных грузовика
Один рэпер, три певца в стиле кантри и вестерн
(Похороните меня глубоко, и вам не нужно засыпать мою могилу)
И тринадцать конгрессменов, и шесть медсестер-геев
(Похороните меня глубоко, и вам не нужно засыпать мою могилу)
И девять матросов, и шесть морских пехотинцев
(Похороните меня глубоко, и вам не нужно засыпать мою могилу)
И один солдат
И флаг каждой вражеской страны
(Похороните меня глубоко, и вам не нужно засыпать мою могилу)
Похоронен вокруг меня
(Похороните меня глубоко, и вам не нужно засыпать мою могилу)
Похорони меня глубоко
Похорони меня глубоко
(Похороните меня глубоко, и вам не нужно засыпать мою могилу)
(Похороните меня глубоко, и вам не нужно засыпать мою могилу)
Похорони меня глубоко
(Похороните меня глубоко, и вам не нужно засыпать мою могилу)