Перевод текста песни Undone - Anders

Undone (оригинал)

Undone, oh girl take a look at what we’ve become
We used to be in love, now I’m alone
You can’t hide who you are, who you are
Maybe I care too much
Am I not there enough for you
Like I wouldn’t lose it all for you, for you
Nobody else, nobody else
I’m getting tired of the lonely nights
And I’m not used to all the flashing lights
In time, I realized
You were the only one that I could trust
Should’ve never let it between us
Now I’m lonely, I’m so lonely and it’s killing me 'cause
Can’t feel a thing no more
I don’t know what you take me for
Love don’t feel the same no more
I did this to myself
Now I’m lonely, I feel lonely, I’m so lonely and it’s killing me girl
Undone, oh girl I’ve been looking for a reason
I finally found myself now
I’m alone, I tried to love from afar, from afar
Maybe I care too much
Am I not there enough for you
Like I wouldn’t lose it all for you, for you
Nobody else, nobody else
I’m getting tired of the lonely nights
And I’m not used to all the flashing lights
In time, I realized
You were the only one that I could trust
Should’ve never let it between us
Now I’m lonely, I’m so lonely and it’s killing me 'cause
Can’t feel a thing no more
I don’t know what you take me for
Love don’t feel the same no more
I did this to myself
Now I’m lonely, I feel lonely, I’m so lonely and it’s killing me girl

Расстегнутый (перевод)

Отменили, о, девочка, посмотри, кем мы стали
Раньше мы были влюблены, теперь я один
Вы не можете скрыть, кто вы, кто вы
Может быть, я слишком забочусь
Меня недостаточно для тебя?
Как будто я бы не потерял все это для тебя, для тебя
Никто другой, никто другой
Я устаю от одиноких ночей
И я не привык ко всем мигающим огням
Со временем я понял
Ты был единственным, кому я мог доверять
Никогда не должен был позволять этому между нами
Теперь мне одиноко, мне так одиноко, и это убивает меня, потому что
Больше ничего не чувствую
Я не знаю, за кого ты меня принимаешь
Любовь больше не чувствуется прежней
Я сделал это с собой
Теперь я одинок, я чувствую себя одиноким, мне так одиноко, и это убивает меня, девочка
Отменено, о, девочка, я искал причину
Я наконец нашел себя сейчас
Я один, я пытался любить издалека, издалека
Может быть, я слишком забочусь
Меня недостаточно для тебя?
Как будто я бы не потерял все это для тебя, для тебя
Никто другой, никто другой
Я устаю от одиноких ночей
И я не привык ко всем мигающим огням
Со временем я понял
Ты был единственным, кому я мог доверять
Никогда не должен был позволять этому между нами
Теперь мне одиноко, мне так одиноко, и это убивает меня, потому что
Больше ничего не чувствую
Я не знаю, за кого ты меня принимаешь
Любовь больше не чувствуется прежней
Я сделал это с собой
Теперь я одинок, я чувствую себя одиноким, мне так одиноко, и это убивает меня, девочка