Перевод текста песни Floor 21 - Anders

Floor 21 (оригинал)

Take a look at what you did
Do you like what I’ve become
Take in what you made me do
Couldn’t fire it
Now you can’t complain what you asked for
In too deep just to let go
Can’t complain when the checks good
Now I just go where the checks go
Fake love I don’t want it
I don’t do friends, I ain’t got many
I’ll keep looking when you call my phone
I do better when I’m on my own
I need somebody that won’t leave me all day
But I know you would
Its hard to make up my mind
I’m better off alone, I promise
You don’t want none of these problems
Girl I know, I’m honest
I am not the same as your exes
I only wind up through the exit
I blew this hoe up on a bracelet
Girls lookin to dance I ain’t chasin
I see money, ain’t a thing, cause it ain’t one
I ain’t acting like a saint cause I ain’t one
Just hit two of our friends in a row
I gotta little thing, never did it before
But I know, I know
I can’t let em get to comfortable
I won’t, I won’t
They just want when I make it
I need somebody that won’t leave me all day
But I know you would
Its hard to make up my mind
I’m better off alone, I promise
You don’t want none of these problems
Girl I know, I’m honest

Floor 21 (перевод)

Посмотрите, что вы сделали
Тебе нравится, кем я стал?
Прими то, что ты заставил меня сделать
Не мог выстрелить
Теперь вы не можете жаловаться на то, что вы просили
Слишком глубоко, чтобы просто отпустить
Не могу жаловаться, когда чеки хорошие
Теперь я просто иду туда, куда идут чеки.
Поддельная любовь, я не хочу этого
У меня нет друзей, у меня их мало
Я буду искать, когда ты позвонишь мне на телефон
Мне лучше, когда я один
Мне нужен кто-то, кто не оставит меня весь день
Но я знаю, что ты бы
Трудно решиться
Мне лучше одному, я обещаю
Вы не хотите ни одной из этих проблем
Девушка, я знаю, я честен
Я не такой, как твои бывшие
Я выхожу только через выход
Я взорвал эту мотыгу на браслете
Девочки хотят танцевать, я не гонюсь
Я вижу деньги, это не вещь, потому что это не так
Я не веду себя как святой, потому что я не святой
Просто ударь двух наших друзей подряд
Мне нужна маленькая вещь, никогда раньше этого не делал
Но я знаю, я знаю
Я не могу позволить им чувствовать себя комфортно
Я не буду, я не буду
Они просто хотят, когда я это сделаю
Мне нужен кто-то, кто не оставит меня весь день
Но я знаю, что ты бы
Трудно решиться
Мне лучше одному, я обещаю
Вы не хотите ни одной из этих проблем
Девушка, я знаю, я честен