Перевод текста песни Encostar na Tua - Ana Carolina

Encostar na Tua - Ana Carolina
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Encostar na Tua, исполнителя - Ana Carolina.
Дата выпуска: 04.11.2012
Язык песни: Португальский

Encostar na Tua

(оригинал)
Eu quero te roubar pra mim
Eu, que não sei pedir nada
Meu caminho é meio perdido
Mas que perder seja o melhor destino
Agora não vou mais mudar
Minha procura por si só
Já era o que eu queria achar
Quando você chamar meu nome
Eu, que também não sei aonde estou
Pra mim que tudo era saudade
Agora seja lá o que for…
Eu só quero saber em qual rua
Minha vida vai encostar na tua…
Eu só quero saber em qual rua
Minha vida vai encostar na tua…
Eu quero te roubar pra mim
Eu, que não sei pedir nada
Meu caminho é meio perdido
Mas que perder seja o melhor destino
Agora não vou mais mudar
Minha procura por si só
Já era o que eu queria achar
Quando você chamar meu nome
Eu, que também não sei aonde estou
Pra mim que tudo era saudade
Agora seja lá o que for…
Eu só quero saber em qual rua
Minha vida vai encostar na tua…
Eu só quero saber em qual rua
Minha vida vai encostar na tua…
E saiba que forte eu sei chegar
Mesmo se eu perder o rumo, yeah!
E saiba que forte eu sei chegar
Se for preciso eu sumo…
Eu só quero saber em qual rua
Minha vida vai encostar na tua…
Eu só quero saber em qual rua
Minha vida vai encostar na tua…
Eu quero te roubar pra mim…

Скользит в Твоей

(перевод)
я хочу отвезти тебя ко мне
Я, кто не умеет ни о чем просить
Мой путь потерян
Но эта потеря - лучшая судьба
Теперь я больше не изменюсь
только мой поиск
Это было уже то, что я хотел найти
когда ты называешь мое имя
Я, который тоже не знает, где я
Для меня все было тоской
Теперь, что бы это ни было…
Я просто хочу знать, какая улица
Моя жизнь коснется твоей...
Я просто хочу знать, какая улица
Моя жизнь коснется твоей...
я хочу отвезти тебя ко мне
Я, кто не умеет ни о чем просить
Мой путь потерян
Но эта потеря - лучшая судьба
Теперь я больше не изменюсь
только мой поиск
Это было уже то, что я хотел найти
когда ты называешь мое имя
Я, который тоже не знает, где я
Для меня все было тоской
Теперь, что бы это ни было…
Я просто хочу знать, какая улица
Моя жизнь коснется твоей...
Я просто хочу знать, какая улица
Моя жизнь коснется твоей...
И узнай, насколько сильным я могу стать
Даже если я сойду с ума, да!
И узнай, насколько сильным я могу стать
Если надо, выпью...
Я просто хочу знать, какая улица
Моя жизнь коснется твоей...
Я просто хочу знать, какая улица
Моя жизнь коснется твоей...
Я хочу взять тебя к себе…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Abismo ft. Ana Carolina 2005
Mulher Eu Sei ft. Ana Carolina 2021
Sinais de Fogo ft. Ana Carolina 2018
Quero Mais ft. Zé Maurício Machline 2001
Não Dá Mais Pra Segurar (Explode Coração) ft. Ana Carolina 2014

Тексты песен исполнителя: Ana Carolina