Перевод текста песни Look out for You - Amy Stroup

Look out for You (оригинал)

High wind moves across our back
Holding hands to make it last
The afternoon is warm and well
The path we take we’ll never tell
Simple dreams that no one sees
softly made by you and me
A deep and endless perfect day
wherever you and I remain
I’ll look out for you, always
a secret kept in my heart
I’ll look out for you always
the moon shines in the dark
I’ll look out for you always,
so come along, come along,
come along, come along
I’ll look out for you always,
a secret kept in my heart
I’ll look out for you always
the moon shines in the dark
I’ll look out for you always,
a secret kept in my heart
I’ll look out for you always
the moon shines in the dark
I’ll look out for you always,
a secret kept in my heart
I’ll look out for you always
the moon shines in the dark
I’ll look out for you always,
so come along, come along, come along.
Always.

Берегись Себя (перевод)

Сильный ветер движется по нашей спине
Держась за руки, чтобы сделать это последним
День теплый и хороший
Путь, который мы выбираем, мы никогда не скажем
Простые сны, которые никто не видит
мягко сделано вами и мной
Глубокий и бесконечный идеальный день
где бы мы с тобой ни остались
Я буду присматривать за тобой, всегда
тайна, хранящаяся в моем сердце
Я всегда буду присматривать за тобой
луна светит в темноте
Я всегда буду присматривать за тобой,
так что давай, давай,
пойдем, пойдем
Я всегда буду присматривать за тобой,
тайна, хранящаяся в моем сердце
Я всегда буду присматривать за тобой
луна светит в темноте
Я всегда буду присматривать за тобой,
тайна, хранящаяся в моем сердце
Я всегда буду присматривать за тобой
луна светит в темноте
Я всегда буду присматривать за тобой,
тайна, хранящаяся в моем сердце
Я всегда буду присматривать за тобой
луна светит в темноте
Я всегда буду присматривать за тобой,
так что давай, давай, давай.
Всегда.