Перевод текста песни Jehovah - Amy Grant

Jehovah (оригинал)

Consider the lilies of the field
Solomon dressed in royal robes
Has not the worth of them
Consider the lilies of the field
He takes after each and every need
Leave all your cares behind
Seek Him and you will find
Your Father loves you so
Consider the creatures of the air
For all of the diamonds in all the earth
Have not the wealth of them
Consider the creatures of the air
Jehovah loves them with tender hand
He knows your every care
His touch is always there
To see you through the night
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let you go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All You’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
Consider the lilies of the field
For how much more does He love His own
If Yaweh cares for them
Consider the creatures of the air
He takes after each and every need
If we ask Him for bread
Will He give us a stone?
Jehovah loves His own
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All You’ve done for me to set me free
I’ll never let you go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
And Jehovah I love You so
And Jesus I want You to know
All you’ve done for me to set me free
I’ll never let You go
(Ne'er let You go…)
(Never go…)

Иегова (перевод)

Рассмотрите полевые лилии
Соломон в царских одеждах
Не стоит их
Рассмотрите полевые лилии
Он принимает после каждой потребности
Оставь все свои заботы позади
Ищите Его, и вы найдете
Твой Отец любит тебя так
Рассмотрим существ в воздухе
Для всех алмазов на всей земле
У них нет богатства
Рассмотрим существ в воздухе
Иегова любит их нежной рукой
Он знает каждую вашу заботу
Его прикосновение всегда рядом
Увидеть тебя в ночи
И Иегова, я так люблю Тебя
И Иисус, я хочу, чтобы Ты знал
Все, что ты сделал для меня, чтобы освободить меня
Я никогда не отпущу тебя
И Иегова, я так люблю Тебя
И Иисус, я хочу, чтобы Ты знал
Все, что Ты сделал для меня, чтобы освободить меня
Я никогда не отпущу тебя
Рассмотрите полевые лилии
Ибо насколько больше Он любит Своих
Если Яве заботится о них
Рассмотрим существ в воздухе
Он принимает после каждой потребности
Если мы попросим у Него хлеба
Даст ли Он нам камень?
Иегова любит своих
И Иегова, я так люблю Тебя
И Иисус, я хочу, чтобы Ты знал
Все, что ты сделал для меня, чтобы освободить меня
Я никогда не отпущу тебя
И Иегова, я так люблю Тебя
И Иисус, я хочу, чтобы Ты знал
Все, что Ты сделал для меня, чтобы освободить меня
Я никогда не отпущу тебя
И Иегова, я так люблю Тебя
И Иисус, я хочу, чтобы Ты знал
Все, что ты сделал для меня, чтобы освободить меня
Я никогда не отпущу тебя
И Иегова, я так люблю Тебя
И Иисус, я хочу, чтобы Ты знал
Все, что ты сделал для меня, чтобы освободить меня
Я никогда не отпущу тебя
И Иегова, я так люблю Тебя
И Иисус, я хочу, чтобы Ты знал
Все, что ты сделал для меня, чтобы освободить меня
Я никогда не отпущу тебя
И Иегова, я так люблю Тебя
И Иисус, я хочу, чтобы Ты знал
Все, что ты сделал для меня, чтобы освободить меня
Я никогда не отпущу тебя
И Иегова, я так люблю Тебя
И Иисус, я хочу, чтобы Ты знал
Все, что ты сделал для меня, чтобы освободить меня
Я никогда не отпущу тебя
(Никогда не отпущу Тебя…)
(Никогда не уходи…)