Перевод текста песни Holy, Holy, Holy - Amy Grant

Holy, Holy, Holy (оригинал)

Holy, holy, holy!
Lord God Almighty!
Early in the morning our song shall rise to Thee;
Holy, holy, holy, merciful and mighty!
God in three Persons, bless??
d Trinity!
Holy, holy, holy!
All the saints adore Thee,
Casting down their golden crowns around the glassy sea;
Cherubim and seraphim falling down before Thee,
Who was, and is, and evermore shall be.
Holy, holy, holy!
though the darkness hide Thee,
Though the eye of sinful man Thy glory may not see;
Only Thou art holy;
there is none beside Thee,
Perfect in power, in love, and purity.
Holy, holy, holy!
Lord God Almighty!
All Thy works shall praise Thy Name, in earth, and sky, and sea;
Holy, holy, holy;
merciful and mighty!
God in three Persons, bless??
d Trinity!

Свят, Свят, Свят (перевод)

Свят, свят, свят!
Господь Бог Вседержитель!
Рано утром наша песня поднимется к Тебе;
Свят, свят, свят, милостив и могуч!
Боже в трех Лицах, благослови??
д Троица!
Свят, свят, свят!
Все святые поклоняются Тебе,
Сбрасывая свои золотые венцы вокруг стеклянного моря;
Херувимы и серафимы падают пред Тобою,
Кто был, есть и будет во веки веков.
Свят, свят, свят!
хоть тьма скрывает Тебя,
Хотя глаз грешного человека не увидит Твоей славы;
Только Ты свят;
кроме Тебя нет никого,
Совершенны в силе, любви и чистоте.
Свят, свят, свят!
Господь Бог Вседержитель!
Все дела Твои восхвалят Имя Твое на земле, небе и море;
Свят, свят, свят;
милосердный и могучий!
Боже в трех Лицах, благослови??
д Троица!