Перевод текста песни Come, Thou Fount Of Every Blessing - Amy Grant

Come, Thou Fount Of Every Blessing (оригинал)

Come, thou Fount of every blessing
Tune my heart to sing thy grace;
Streams of mercy, never ceasing
Call for songs of loudest praise
Teach me ever to adore thee
May I still thine goodness prove
While the hope of endless glory
Fills my heart with joy and love
O to grace how great a debtor
Daily I’m constrained to be!
Let thy goodness, like a fetter
Bind my wandering heart to thee
Never let me wander from thee
Never leave thee God I love
Here’s my heart, take and seal it
Seal it for thy courts above
Never let me wander from thee
Never leave thee, God I love
Here’s my heart, take and seal it
Seal it for thy courts above

Приди, Источник Всякого Благословения (перевод)

Приди, Источник всякого благословения
Настрой мое сердце петь Твою милость;
Потоки милосердия, никогда не прекращающиеся
Призыв к песням самой громкой похвалы
Научи меня когда-либо обожать тебя
Могу ли я доказать твою доброту
Пока надежда на бесконечную славу
Наполняет мое сердце радостью и любовью
О благодать, как великий должник
Ежедневно я вынужден быть!
Пусть благость твоя, как оковы
Привяжи к себе мое блуждающее сердце
Никогда не позволяй мне блуждать от тебя
Никогда не оставляй тебя, Бог, которого я люблю
Вот мое сердце, возьми и запечатай его
Запечатай это для своих дворов выше
Никогда не позволяй мне блуждать от тебя
Никогда не оставляй тебя, Боже, которого я люблю
Вот мое сердце, возьми и запечатай его
Запечатай это для своих дворов выше