Перевод текста песни It's A Miracle - Amy Grant

It's A Miracle (оригинал)

It must have happened sometime in the night,
No one saw the stone be rolled away.
When the grave saw morning light,
The skeptics and friends all had to say,
It’s a miracle,
It’s a miracle,
It’s a miracle happened today.
It’s a miracle,
It’s a miracle,
He took the stone, and He rolled it away.
My soul is like a tomb in constant night;
Till one day the stone was rolled away.
Then my heart saw morning light,
And no one alive can explain it away.
It’s a miracle,
It’s a miracle,
It’s a miracle happened today.
It’s a miracle,
It’s a miracle,
He took the stone, and He rolled it away.
Now, now won’t you see,
What I’m trying to say?
If you believe, it could happen today!
It’s a miracle,
It’s a miracle,
It’s a miracle happened today.
It’s a miracle,
What a miracle,
He took the stone, and He rolled it away.
It’s a miracle,
What a miracle,
It’s a miracle happened today.
It’s a miracle,
What a miracle,
He took the stone, and He rolled it away.
(It's a miracle,) You know it’s really a miracle,
A miracle, a miracle,
(It's a miracle,) You know it’s really a miracle,
He took the stone, and He rolled it away.
(It's a miracle,) You know it’s really a miracle,
A miracle, a miracle,
(It's a miracle,) You know it’s really a miracle,
He took the stone, and He rolled it away.

Это Чудо (перевод)

Должно быть, это случилось где-то ночью,
Никто не видел, чтобы камень был отвален.
Когда могила увидела утренний свет,
Все скептики и друзья должны были сказать:
Это чудо,
Это чудо,
Сегодня произошло чудо.
Это чудо,
Это чудо,
Он взял камень и отвалил его.
Моя душа подобна могиле в вечной ночи;
Пока однажды камень не был отвален.
Тогда мое сердце увидело утренний свет,
И никто из живых не может это объяснить.
Это чудо,
Это чудо,
Сегодня произошло чудо.
Это чудо,
Это чудо,
Он взял камень и отвалил его.
Теперь, теперь ты не увидишь,
Что я пытаюсь сказать?
Если вы верите, это может произойти сегодня!
Это чудо,
Это чудо,
Сегодня произошло чудо.
Это чудо,
Какое чудо,
Он взял камень и отвалил его.
Это чудо,
Какое чудо,
Сегодня произошло чудо.
Это чудо,
Какое чудо,
Он взял камень и отвалил его.
(Это чудо,) Ты знаешь, это действительно чудо,
Чудо, чудо,
(Это чудо,) Ты знаешь, это действительно чудо,
Он взял камень и отвалил его.
(Это чудо,) Ты знаешь, это действительно чудо,
Чудо, чудо,
(Это чудо,) Ты знаешь, это действительно чудо,
Он взял камень и отвалил его.