Перевод текста песни I Know Better Now - Amy Grant

I Know Better Now (оригинал)

Some people always know the right thing to say.
I don’t really think I was born that way.
And with the gift of charm, they’re well endowed.
I love to watch them float right through a crowd.
I used to think it took a giggly girl
To win some fame in this mixed around world.
But I know better now.
One day I met a man who showed me love.
There standing on his head was a snow white dove,
And he said, «Once I came down to this mire for you,
But I’m the Son of God;
He’s your Father too.»
It wasn’t long before my new walk began.
Since I found Jesus, my life is in His hands.
Now I have life;
no one can take it from me,
And I’ve a home above I’m waiting to see.
There’re many rooms in the house of the Lord.
Why don’t you come along, and bring someone more?
I used to think it took a giggly girl
To win some fame in this mixed around world.
But I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know better now.
I know, I know, I know,
I know better now!

Теперь Я Знаю Лучше. (перевод)

Некоторые люди всегда знают, что нужно сказать.
Я действительно не думаю, что родился таким.
И с даром обаяния они хорошо наделены.
Мне нравится смотреть, как они плывут сквозь толпу.
Раньше я думал, что нужна хихикающая девушка
Чтобы завоевать известность в этом смешанном мире.
Но теперь я знаю лучше.
Однажды я встретила мужчину, который проявил ко мне любовь.
На голове у него стоял белоснежный голубь,
И сказал он: «Однажды я ради вас сошел в эту грязь,
Но я Сын Божий;
Он и твой Отец тоже.
Вскоре началась моя новая прогулка.
С тех пор как я нашел Иисуса, моя жизнь находится в Его руках.
Теперь у меня есть жизнь;
никто не может отнять это у меня,
И у меня есть дом наверху, который я жду, чтобы увидеть.
В доме Господнем много комнат.
Почему бы тебе не пойти и не привести кого-нибудь еще?
Раньше я думал, что нужна хихикающая девушка
Чтобы завоевать известность в этом смешанном мире.
Но теперь я знаю лучше.
Теперь я знаю лучше.
Теперь я знаю лучше.
Теперь я знаю лучше.
Теперь я знаю лучше.
Теперь я знаю лучше.
Теперь я знаю лучше.
Теперь я знаю лучше.
Я знаю, я знаю, я знаю,
Теперь я знаю лучше!