Перевод текста песни How Mercy Looks From Here - Amy Grant

How Mercy Looks From Here (оригинал)

The water rose today
The river with the rain
Memories and picture frames
Are floating miles away
Through the wreckage and the mud
The ruins after the flood
She survived at 91, hmm
Some would have given up
Drowning in their tears
But on her wrinkled face
A smile appeared
When you face your greatest fear
Losing all that you hold near
Open up your eyes my dear
Oh how mercy looks from here
The call I couldn’t take
Unbearable mistakes
A brilliant mind that fades away
A baby doll beside the grave
When you face your greatest fear
Losing all that you hold near
Open up your eyes my dear
Oh how mercy looks from here
I would have given up, drowning in my tears
If it wasn’t for your voice all these years
When you face your greatest fear
Losing all that you hold near
Open up your eyes my dear
My dear
That’s when boundless grace appears
Unseen angels hover near
Saints are singing loud and clear
Oh how mercy looks from here
Oh how mercy looks from here
Oh how mercy looks from here
Oh how mercy looks from here
The water rose today

Как Мерси Выглядит Отсюда (перевод)

Сегодня вода поднялась
Река с дождем
Воспоминания и рамки для фотографий
Плавающие мили
Через обломки и грязь
Руины после наводнения
Она выжила в 91, хм
Некоторые бы отказались
Утопая в своих слезах
Но на ее морщинистом лице
Появилась улыбка
Когда вы сталкиваетесь со своим самым большим страхом
Потерять все, что вы держите рядом
Открой глаза, моя дорогая
О, как милость выглядит отсюда
Звонок, который я не мог принять
Невыносимые ошибки
Блестящий ум, который исчезает
Куколка у могилы
Когда вы сталкиваетесь со своим самым большим страхом
Потерять все, что вы держите рядом
Открой глаза, моя дорогая
О, как милость выглядит отсюда
Я бы сдался, утонув в слезах
Если бы не твой голос все эти годы
Когда вы сталкиваетесь со своим самым большим страхом
Потерять все, что вы держите рядом
Открой глаза, моя дорогая
Мой дорогой
Вот когда появляется безграничная благодать
Невидимые ангелы парят рядом
Святые поют громко и ясно
О, как милость выглядит отсюда
О, как милость выглядит отсюда
О, как милость выглядит отсюда
О, как милость выглядит отсюда
Сегодня вода поднялась