Перевод текста песни Golden - Amy Grant

Golden (оригинал)

You are young for a moment
For a moment, you are young
And your song and your story
Well it’s only just begun
And the roads you will follow
Only time will tell
Some will feel like Heaven
Some like Hell
But you are loved, you are golden
And the circle won’t be broken
When you sail into the shadow of the storm
Every son, every daughter
When you’re out on troubled water
Just hold on, just hold on
You are loved, you are loved
You are loved, you are golden
Can you stand in the stillness
In the stillness can you stand
'Cause you’ll always dream of flying
But everybody lands
In this world full of voices
Screaming in your ear
Only in the quiet will you hear
You are loved, you are golden
And the circle won’t be broken
When you sail into the shadow of the storm
Every son, every daughter
When you’re out on troubled water
Just hold on, just hold on
You are loved, you are loved
You are loved, you are golden
You are golden
You are golden
You are loved, you are golden
And the circle won’t be broken
When you sail into the shadow of the storm
We are sons, we are daughters
In this world of troubled waters
Just hold on, just hold on
Just hold on, just hold on
You are loved, you are loved
You are loved, you are golden
You are loved, you are loved
You are loved, you are golden
You are golden
You are golden

Золотой (перевод)

Вы молоды на мгновение
На мгновение вы молоды
И твоя песня и твоя история
Ну это только началось
И дороги, по которым вы будете следовать
Время покажет
Некоторые будут чувствовать себя как в раю
Некоторым нравится ад
Но ты любима, ты золотая
И круг не разорвется
Когда вы плывете в тень шторма
Каждый сын, каждая дочь
Когда вы находитесь в мутной воде
Просто держись, просто держись
Вы любимы, вы любимы
Ты любима, ты золотая
Можете ли вы стоять в тишине
В тишине ты можешь стоять
Потому что ты всегда будешь мечтать о полете
Но все приземляются
В этом мире, полном голосов
Кричать тебе в ухо
Только в тишине ты услышишь
Ты любима, ты золотая
И круг не разорвется
Когда вы плывете в тень шторма
Каждый сын, каждая дочь
Когда вы находитесь в мутной воде
Просто держись, просто держись
Вы любимы, вы любимы
Ты любима, ты золотая
ты золотой
ты золотой
Ты любима, ты золотая
И круг не разорвется
Когда вы плывете в тень шторма
Мы сыновья, мы дочери
В этом мире мутных вод
Просто держись, просто держись
Просто держись, просто держись
Вы любимы, вы любимы
Ты любима, ты золотая
Вы любимы, вы любимы
Ты любима, ты золотая
ты золотой
ты золотой