Перевод текста песни Children Of The World - Amy Grant

Children Of The World (оригинал)

Every life, every beating heart
Has a searching soul inside
Ever needing, ever seeking out
The meaning to life
I refuse to believe that we’re only here to live and die
In the futile days of a faithless haze
Never asking why, why would I
When I’ve felt the hand of eternity
It’s a legacy I will leave, I want to leave
For the children of the world
Every single little boy and girl
Heaven plants a special seed
And we must have faith for these
I will stand for the truth I’ve seen
So the truth is seen in me
I will give from the source of love
So all that I believe is handed down
For the road that’s yet to be travelled on
By the ones who will carry on, I’ll carry on
For the children of the world
Every single little boy and girl
Heaven plants a special seed
And we must have faith for these
Red and yellow, black and white
They are precious in the Father’s eyes
Like the Father may we see
That they have a destiny
And give them the light of love to lead
Through the darkness around us now
To a place where hope is found
(Repeat Chorus Three Times)
For the children of the world

Дети Мира (перевод)

Каждая жизнь, каждое бьющееся сердце
Имеет ищущую душу внутри
Когда-либо нуждающийся, когда-либо ищущий
Смысл жизни
Я отказываюсь верить, что мы здесь только для того, чтобы жить и умирать
В тщетные дни неверного тумана
Никогда не спрашивая, почему, почему я
Когда я почувствовал руку вечности
Это наследие, которое я оставлю, я хочу уйти
Для детей мира
Каждый маленький мальчик и девочка
Небеса сажают особое семя
И мы должны верить в эти
Я буду стоять за правду, которую я видел
Так что правда видна во мне
Я дам из источника любви
Итак, все, во что я верю, передается по наследству
Для дороги, по которой еще предстоит пройти
Клянусь теми, кто продолжит, я продолжу
Для детей мира
Каждый маленький мальчик и девочка
Небеса сажают особое семя
И мы должны верить в эти
Красный и желтый, черный и белый
Они драгоценны в глазах Отца
Как Отец, мы можем видеть
Что у них есть судьба
И дай им свет любви вести
Сквозь тьму вокруг нас сейчас
В место, где есть надежда
(Повторите припев три раза)
Для детей мира