Перевод текста песни Then - Ameritz Top Tributes

Then - Ameritz Top Tributes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Then, исполнителя - Ameritz Top Tributes.
Дата выпуска: 12.01.2014
Язык песни: Английский

Then

(оригинал)
I remember trying not to stare
The night that I first met you
You had me mezmorized
And three weeks later
In the front porch light
Taking 45 minutes to kiss goodnight
I hadn’t told you yet
I thought I loved you then
Now you’re my whole life
Now you’re my whole world
I just can’t believe
The way I feel about you girl
Like a river meets the sea
Stronger than its ever been
We’ve come so far since that day
And I thought I loved you then
I remember taking you back
To right where I first met you
You were so suprised
There were people around
But I didn’t care
I got down on one knee right there
And once again
I thought I loved you then
Now you’re my whole life
Now you’re my whole world
I just can’t believe
The way I feel about you girl
Like a river meets the sea
Stronger than its ever been
We’ve come so far since that day
And I thought I loved you then
I can just see you
With a baby on the way
I can just see you
When your hair is turning grey
What I can’t see
Is how I’m ever gonna love you more
But I’ve said that before
Now you’re my whole life
Now you’re my whole world
I just can’t believe
The way I feel about you girl
We’ll look back someday
At this moment that we’re in And I’ll look at you and say
And I thought I loved you then
And I thought I loved you then

Затем

(перевод)
Я помню, как пытался не смотреть
В ночь, когда я впервые встретил тебя
Ты меня мезморизировал
И через три недели
В свете переднего крыльца
45 минут, чтобы поцеловать на ночь
Я еще не говорил тебе
Я думал, что люблю тебя тогда
Теперь ты вся моя жизнь
Теперь ты весь мой мир
я просто не могу поверить
Как я отношусь к тебе, девочка
Как река встречается с морем
Сильнее, чем когда-либо
Мы зашли так далеко с того дня
И я думал, что люблю тебя тогда
Я помню, как вернул тебя
Там, где я впервые встретил тебя
Вы были так удивлены
Вокруг были люди
Но мне было все равно
Я опустился на одно колено прямо там
И вновь
Я думал, что люблю тебя тогда
Теперь ты вся моя жизнь
Теперь ты весь мой мир
я просто не могу поверить
Как я отношусь к тебе, девочка
Как река встречается с морем
Сильнее, чем когда-либо
Мы зашли так далеко с того дня
И я думал, что люблю тебя тогда
я просто вижу тебя
С ребенком в пути
я просто вижу тебя
Когда ваши волосы седеют
Что я не вижу
Как я буду любить тебя больше
Но я сказал это раньше
Теперь ты вся моя жизнь
Теперь ты весь мой мир
я просто не могу поверить
Как я отношусь к тебе, девочка
Мы оглянемся назад когда-нибудь
В этот момент, когда мы находимся, И я посмотрю на вас и скажу
И я думал, что люблю тебя тогда
И я думал, что люблю тебя тогда
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Fashion 2013
Superman 2014
Halo 2013
Kiss Me Thru the Phone 2013
Hope 2013
After Tonight 2014
For Once in My Life 2013
I Don't Wanna Dance 2013
Standing Outside the Fire 2014
If You Were Mine 2014
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band 2014
Don't Upset the Rhythm 2014
Beautiful 2013
Were off to see the Wizard 2013
Be My Love 2013
Sooner or Later 2013
Together Again 2014
Everywhere You Look 2013
Top of the World 2013
The Climb 2013

Тексты песен исполнителя: Ameritz Top Tributes