| I need a saving grace
| Мне нужна спасительная благодать
|
| A hiding place
| тайник
|
| I don’t have forever or time to waste
| У меня нет вечности или времени, чтобы тратить его впустую
|
| So don’t let me be lonely
| Так что не позволяй мне быть одиноким
|
| I wanna shake this winter coat off my sleeve
| Я хочу стряхнуть это зимнее пальто с рукава
|
| Dust off a record and just be free
| Стряхните пыль с записи и просто будьте свободны
|
| Oh don’t let me be lonely
| О, не дай мне быть одиноким
|
| No don’t let me be lonely
| Нет, не позволяй мне быть одиноким
|
| When you’re young
| Когда ты молод
|
| You can fly
| Вы можете летать
|
| But we trip on clouds 'cause we get too high
| Но мы спотыкаемся об облака, потому что слишком высоко
|
| And we grow up
| И мы растем
|
| And then it’s gone
| А потом его нет
|
| Oh God only knows what we’ll become
| О, только Бог знает, кем мы станем
|
| So don’t let me be, let me be, let me be lonely tonight
| Так что не позволяй мне быть, позволь мне быть, позволь мне быть одиноким сегодня вечером
|
| While we’re young and alive
| Пока мы молоды и живы
|
| Take the keys to my car and the keys to my heart and just drive
| Возьми ключи от моей машины и ключи от моего сердца и просто поезжай
|
| Oh don’t let me, let me be lonely
| О, не дай мне, позволь мне быть одиноким
|
| Well the night rolls on like a long lost friend
| Ну, ночь катится, как давно потерянный друг
|
| 'Til the sunrise bleeds like the bitter end
| «Пока восход солнца не истекает кровью, как горький конец
|
| Don’t let me be lonely
| Не позволяй мне быть одиноким
|
| Well there’s nothing to hide and nothing to prove
| Ну, нечего скрывать и нечего доказывать
|
| Give me all that you are
| Дай мне все, что ты есть
|
| You’ve got nothing to lose
| Вам нечего терять
|
| Just don’t let me be lonely
| Только не дай мне быть одиноким
|
| No don’t let me be lonely
| Нет, не позволяй мне быть одиноким
|
| So don’t let me be, let me be, let me be lonely tonight
| Так что не позволяй мне быть, позволь мне быть, позволь мне быть одиноким сегодня вечером
|
| While we’re young and alive
| Пока мы молоды и живы
|
| Take the keys to my car and the keys to my heart and just drive
| Возьми ключи от моей машины и ключи от моего сердца и просто поезжай
|
| Oh don’t let me, let me be lonely
| О, не дай мне, позволь мне быть одиноким
|
| No
| Нет
|
| Don’t let me be
| Не позволяй мне быть
|
| When you’re young
| Когда ты молод
|
| Life’s a dream
| Жизнь – это мечта
|
| It’s a beautiful and a burning thing
| Это красивая и жгучая вещь
|
| And we grow up
| И мы растем
|
| And then it’s gone
| А потом его нет
|
| But the memory goes on and on and on and on and on and on and on
| Но память продолжается и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается, и продолжается.
|
| Don’t let me be, let me be, let me be lonely tonight
| Не позволяй мне быть, позволь мне быть, позволь мне быть одиноким сегодня вечером
|
| While we’re young and alive
| Пока мы молоды и живы
|
| Take the keys to my car and the keys to my heart and just drive
| Возьми ключи от моей машины и ключи от моего сердца и просто поезжай
|
| Oh don’t let me, let me be lonely
| О, не дай мне, позволь мне быть одиноким
|
| Don’t let me be lonely
| Не позволяй мне быть одиноким
|
| Don’t, don’t let me be lonely
| Не надо, не позволяй мне быть одиноким
|
| No
| Нет
|
| Don’t let me be
| Не позволяй мне быть
|
| Ooh, lonely | О, одинокий |