Перевод текста песни Sans lui - Amandine Bourgeois

Sans lui - Amandine Bourgeois
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sans lui , исполнителя -Amandine Bourgeois
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:27.05.2009
Язык песни:Французский

Выберите на какой язык перевести:

Sans lui (оригинал)Без него (перевод)
Sans Lui Без него
Trois mois que ça dure et toujours pas d orage Три месяца это длится, и до сих пор нет шторма
Pas une goutte de pluie n est tombée sur notre histoire Ни капли дождя не упало на нашу историю
Trois mois sur la route, la même route Три месяца в пути, та же дорога
Mais j ai voulu prendre à gauche et lui à droite (répliker très vite) Но я хотел пойти налево, а он направо (ответить очень быстро)
Rouler de jour et moi dans la nuit noire Поездка днем ​​и я в темной ночи
Sans Lui je suis perdue (x2) Без него я потерян (x2)
Mai sans moi, il est forcément foutue Может без меня он облажался
Trois fois dans le rouge au kilométrage Трижды в минусе по пробегу
A tous les carrefours il voulait faire escale На каждом перекрестке он хотел остановиться
Trois fois que la foudre frôlait nos visages Трижды молнии коснулись наших лиц
Il voulait faire demi tour et je voulais qu on redémarre alors Он хотел развернуться, а я хотел, чтобы мы перезапустились, так что
Il en eu marre он был сыт по горло
Sans Lui je suis perdue (x2) Без него я потерян (x2)
Mais sans moi, il est forcément foutu Но без меня он обязательно облажается
Trois mois c était dur au dernier péage Три месяца были тяжелыми при последней плате
Quant il a disparu dans le paysage Когда он исчез в пейзаже
Clip Sans Lui клип без него
REGARDER LE CLIP+ de parolesDu TempsL’Homme De La SituationSans LuiLa Fièvre СМОТРЕТЬ КЛИП+ LyricsTimeThe Man of the SituationБез негоЛихорадка
AcheteuseChacun Son TrucTant De MoiLisaEtrangerChutLarmes Foetales ПокупательКаждому свое Так много обо мнеЛизаНезнакомецТишеСлезы плода
Il avait la carte, moi j avais la voiture (répliker vite) У него была карта, у меня была машина (быстро отвечайте)
Plus jamais de zigzag, je veux suivre mon étoile sur ma propre route Больше никаких зигзагов, я хочу следовать за своей звездой по своему пути
Sans Lui je suis perdue (x2) Без него я потерян (x2)
Mais sans moi, il est forcément foutuНо без меня он обязательно облажается
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: