Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gone With You, исполнителя - Am I Blood. Песня из альбома The Truth Inside the Dying Sun, в жанре Иностранный рокGone With You(оригинал) | Ушел с тобой(перевод на русский) |
| I sleep alone tonight | Сегодня я сплю один |
| Before I wake I always see | Перед тем как я просыпаюсь, я всегда вижу |
| That dream where everything is dark | Что мечта, где все черное |
| But I feel I'm tied with chains | Но я чувствую, я закован в цепи |
| It won't let me go | Они не позволяют мне идти |
| it won't let me wake | Они не позволяют мне проснуться |
| Before I've seen that scary thing | Перед тем как я видел ужасные вещи |
| Which makes my life like misery | Которые превратили мою жизнь в страдание |
| - | - |
| Walk through there's a cradle where you're crying | Проходя сквозь колыбель, где ты плачешь |
| Laughing crowd with a sound too strange | Смеющуюся толпу, которая издает странные звуки |
| I've seen it from everyside and everytime | Я видел это с каждой стороны все время |
| I'm loosing that same | Я снова теряю это |
| It could satisfied my hunger | Это могло бы утолить мой голод |
| Leave me be | Позволь мне быть |
| I've gone with you | Я ушел с тобой |
| - | - |
| This waiting hour seems to last like pain | Час ожидания, кажется, длится как боль, |
| I feel inside | Которую я чувствую внутри |
| Every morning the same dream makes me | Каждое утро один и тот же сон заставляет меня |
| Weak and suffer | Просыпаться и страдать |
| - | - |
| Taste me | Попробуй меня |
| You'll see when it ends | Ты поймешь, когда это кончится |
| Before there's something to control me | Перед тем как что — то получит контроль надо мной |
| Won't resist you if you choose to do your own way | Не окажет тебе сопротивление, если ты выберешь свой собственный путь |
| But the anger there's left | Но остался гнев |
| For longer there will be no rest | Но долго здесь не будет покоя |
| I'll drag you down with me | Я погублю тебя с собой |
| - | - |
| I've Gone With You | Я ушел с тобой |
| Somewhere-Nowhere-Someday | Куда — нибудь — никуда — однажды |
| - | - |
| You've seen a poor child begging | Ты видел прошение детей |
| He became diposed to anger | Он склонился к злу |
| So the world raised its hand against ignorent son | И так, мир поднял руку на блудного сына |
| And the anger there's left will never fade from this | И гнев, который остался никогда не исчезнет из его мыслей |
| head | |
| I'll drag you down with me | Я погублю тебя с собой |
| - | - |
| I've Gone With You | Я ушел с тобой |
| Somewhere-Nowhere-Someday | Куда — нибудь — никуда — однажды |
| - | - |
Gone With You(оригинал) |
| I sleep alone tonight |
| Before I wake I always see |
| That dream where everything is dark |
| But I feel I’m tied with chains |
| It won’t let me go |
| It won’t let me wake |
| Before I’ve seen that scary thing |
| Which makes my life like misery |
| Walk through there’s a cradle where you’re crying |
| Laughing crowd with a sound too strange |
| I’ve seen it from everyside and everytime |
| I’m loosing that same |
| It could satisfied my hunger |
| Leave me be |
| I’ve gone with you |
| This waiting hour seems to last like pain |
| I feel inside |
| Every morning the same dream makes me |
| Weak and suffer |
| Taste me |
| You’ll see when it ends |
| Before there’s something to control me |
| Won’t resist you if you choose to do your own way |
| But the anger there’s left |
| For longer there will be no rest |
| I’ll drag you down with me |
| I’ve Gone With You |
| Somewhere-Nowhere-Someday |
| You’ve seen a poor child begging |
| He became diposed to anger |
| So the world raised its hand against ignorent son |
| And the anger there’s left will never fade from this |
| Head |
| I’ll drag you down with me |
| I’ve Gone With You |
| Somewhere-Nowhere-Someday |
Ушел С Тобой(перевод) |
| сегодня я сплю один |
| Прежде чем проснуться, я всегда вижу |
| Тот сон, где все темно |
| Но я чувствую, что связан цепями |
| Это не отпустит меня |
| Это не позволит мне проснуться |
| Прежде чем я увидел эту страшную вещь |
| Что делает мою жизнь похожей на страдание |
| Пройди, там есть колыбель, где ты плачешь |
| Смеющаяся толпа со слишком странным звуком |
| Я видел это со всех сторон и каждый раз |
| Я теряю то самое |
| Это могло утолить мой голод |
| Оставь меня |
| я пошел с тобой |
| Этот час ожидания, кажется, длится как боль |
| я чувствую внутри |
| Каждое утро один и тот же сон заставляет меня |
| Слабый и страдающий |
| Попробуй меня |
| Вы увидите, когда это закончится |
| Прежде чем есть что-то, что меня контролирует |
| Не будет сопротивляться вам, если вы решите делать по-своему |
| Но гнев остался |
| Дольше не будет покоя |
| Я утащу тебя с собой |
| Я ушел с тобой |
| Где-то-Нигде-Когда-нибудь |
| Вы видели, как бедный ребенок просил милостыню |
| Он стал расположен к гневу |
| Итак, мир поднял руку на невежественного сына |
| И гнев, который остался, никогда не исчезнет от этого. |
| Голова |
| Я утащу тебя с собой |
| Я ушел с тобой |
| Где-то-Нигде-Когда-нибудь |
| Название | Год |
|---|---|
| Lies Wrote Mysteries | 2005 |
| The Truth Inside The Dying Sun | 2005 |
| Painful Ignorance | 2005 |
| Struggle In Disarray | 2005 |
| War Of My Misery | 2005 |
| The One Who Forgives | 2005 |
| Supremacy Of failure | 2005 |
| Collapse Of Ritual Belief | 2005 |
| The Saddest Grief | 2005 |