| Anlatmam derdimi dertsiz insana
| Я не расскажу о своих проблемах беззаботному человеку
|
| Dert çekmeyen dert kıymeti bilemez
| Кто не страдает, тот не знает цену беде
|
| Derdim bana derman imiş bilmedim
| Я не знал, была ли моя проблема лекарством для меня.
|
| Gülü yetiştirir dikenli çalı
| Терновый куст выращивает розу
|
| Arı her çicekten yapıyor balı
| Пчела делает мед из каждого цветка
|
| Kişi sabır ile bulur kemali
| Совершенство обретается терпением
|
| Sabretmeyen maksudunu bulamaz aman aman
| Нетерпеливый не может найти свою цель, аман аман
|
| Bulamaz aman aman
| я не могу найти
|
| Bulamaz aman aman
| я не могу найти
|
| Sabretmeyen maksudunu bulamaz aman aman
| Нетерпеливый не может найти свою цель, аман аман
|
| Bulamaz aman aman
| я не могу найти
|
| Bulamaz
| не могу найти
|
| Veysel günler geçti yaş altmış oldu
| Прошли дни Вейселя и ему исполнилось шестьдесят лет
|
| Döküldü yaprağım güllerim soldu
| Мои листья опали, мои розы увяли
|
| Gemi yükün aldı gam ilen doldu
| Корабль взял твой груз, он полон печали
|
| Harekete kimse mani olamaz aman aman
| Никто не может помешать движению, аман аман
|
| Olamaz aman aman
| Это не может быть хорошо
|
| Olamaz
| я не могу быть
|
| Harekete kimse mani olamaz aman aman
| Никто не может помешать движению, аман аман
|
| Olamaz aman aman
| Это не может быть хорошо
|
| Olamaz | я не могу быть |