Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Trop Bon, исполнителя - Alpha Blondy.
Дата выпуска: 03.07.2011
Язык песни: Французский
Trop Bon(оригинал) |
Sur cette terre il y a deux races |
La race des bons bons et la race des cons |
Il faut que je m’y fasse |
Sur cette terre il y a deux races |
La race des bons bons et la race des cons |
Il faut que je m’y fasse |
La vie est un face- à-face |
Trop bon trop con |
C’est ce que m’disait mon grand- père |
Trop bon trop con |
Ta famille est prioritaire |
Trop bon trop con |
C’est ce que m’disait mon grand- père |
Trop bon trop con |
Eloigne- toi des marchands de misère |
(choeurs) |
Ils vont te vendre du vent, et voler ta lumière |
Et j’ai dit à mon âme repose toi |
Bats toi pour rester droit |
Et quel que soit ce qui arrivera |
Accroche toi, accroche toi à ta foi |
Et j’ai dis à mon âme calme toi |
Garde ton sang- froid |
Et quel que soit ce qui arrivera |
La lumière de ta foi jaillira |
Trop bon trop con |
C’est ce que m’disait mon grand- père |
Trop bon trop con |
Ta famille est prioritaire |
Trop bon trop con |
C’est ce que m’disait mon grand- père |
Trop bon trop con |
Eloigne toi des marchands de misère |
(Puis reprendre depuis le début jusqu’au quatrième couplet) |
Слишком Хорошо(перевод) |
На этой земле есть две расы |
Гонка хороших добрых и гонка придурков |
я должен привыкнуть к этому |
На этой земле есть две расы |
Гонка хороших добрых и гонка придурков |
я должен привыкнуть к этому |
Жизнь лицом к лицу |
Слишком хорошо слишком глупо |
Это то, что мой дедушка говорил мне |
Слишком хорошо слишком глупо |
Ваша семья на первом месте |
Слишком хорошо слишком глупо |
Это то, что мой дедушка говорил мне |
Слишком хорошо слишком глупо |
Уходи от торговцев страданиями |
(бэк-вокал) |
Они продадут вам ветер и украдут ваш свет |
И я сказал своей душе покой |
бороться, чтобы оставаться прямо |
И что бы ни случилось |
Держись, держись за свою веру |
И я сказал своей душе успокоиться |
сохранять спокойствие |
И что бы ни случилось |
Свет вашей веры будет сиять |
Слишком хорошо слишком глупо |
Это то, что мой дедушка говорил мне |
Слишком хорошо слишком глупо |
Ваша семья на первом месте |
Слишком хорошо слишком глупо |
Это то, что мой дедушка говорил мне |
Слишком хорошо слишком глупо |
Уходи от торговцев страданиями |
(Затем повторить с начала до четвертого куплета) |