| Travailler c'est trop dur (оригинал) | Работать слишком тяжело (перевод) |
|---|---|
| Travailler c’est trop dur | Работа слишком тяжелая |
| Et voler c’est pas beau | А воровать не красиво |
| D’mander la charité | Просить милостыню |
| C’est quelque chose que je ne veux plus faire | Это то, чего я больше не хочу делать |
| Chaque jour que moi je vis | Каждый день, что я живу |
| On me demande de quoi je vis | Они спрашивают меня, на что я живу |
| Je dis je vis sur l’amour | Я говорю, что живу любовью |
| Et j’espère vivre vieux | И я надеюсь жить старым |
| Je prends mon vieux cheval | Я беру свою старую лошадь |
| Et j’attrape ma vieille selle | И я хватаю свое старое седло |
| Je selle mon vieux cheval | Я оседлаю свою старую лошадь |
| Pour aller chercher ma belle | Чтобы забрать мою красивую |
| Je prends ma vieille Bible | Я беру свою старую Библию |
| Ma Torah mon vieux Coran | Моя Тора, мой старый Коран |
| D’Abidjan à Saint-Félix | От Абиджана до Сен-Феликса |
| Je cours chercher Hélène | Я бегу за Хелен |
| Travailler c’est trop dur | Работа слишком тяжелая |
| Et voler c’est pas beau | А воровать не красиво |
| D’mander la charité | Просить милостыню |
| C’est quelque chose que je ne veux plus faire | Это то, чего я больше не хочу делать |
| Chaque jour que moi je vis | Каждый день, что я живу |
| On me demande ce que je «deal «Je dis je vis sur l’amour | Меня спрашивают, чем я занимаюсь, я говорю, что живу любовью |
| Et j’espère vivre vieux | И я надеюсь жить старым |
| Je prends mon vieux cheval | Я беру свою старую лошадь |
| Et j’attrape ma vieille selle | И я хватаю свое старое седло |
| Je selle mon vieux cheval | Я оседлаю свою старую лошадь |
| Pour aller chercher ma belle | Чтобы забрать мою красивую |
| Je prends ma vieille Bible | Я беру свою старую Библию |
| Ma Torah mon vieux Coran | Моя Тора, мой старый Коран |
| D’Abidjan à Saint-Félix | От Абиджана до Сен-Феликса |
| Je fonce chercher Hélène | Я спешу найти Хелен |
| Travailler c’est trop dur | Работа слишком тяжелая |
| Et voler c’est pas beau | А воровать не красиво |
| D’mander la charité | Просить милостыню |
| C’est quelque chose que je ne veux plus faire | Это то, чего я больше не хочу делать |
| C’est quelque chose que je ne veux plus faire | Это то, чего я больше не хочу делать |
| C’est quelque chose que je ne veux plus faire | Это то, чего я больше не хочу делать |
| C’est quelque chose que je ne veux plus faire | Это то, чего я больше не хочу делать |
Перевод текста песни Travailler c'est trop dur - Alpha Blondy
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Travailler c'est trop dur , исполнителя -Alpha Blondy
В жанре:Регги
Дата выпуска:01.12.2013
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 2019 | |
| 2022 | |
| 2013 | |
| 2016 |