Перевод текста песни Please Try - Alone.

Please Try - Alone.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Please Try , исполнителя -Alone.
Песня из альбома: Somewhere in the Sierras
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:29.06.2015
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Alone

Выберите на какой язык перевести:

Please Try (оригинал)Пожалуйста, Попробуйте (перевод)
Grey eyes, should I Серые глаза, я должен
Still be here for the new year? Все еще будете здесь на Новый год?
We can’t agree on what we need Мы не можем договориться о том, что нам нужно
To get the reins on these growing pains Чтобы получить поводы для этих растущих болей
Grey eyes, should I Серые глаза, я должен
Give you space for a couple days? Дать вам место на пару дней?
Can’t stand to be so damn boring Терпеть не могу быть таким чертовски скучным
Is that it?Это оно?
we’re just listless? мы просто вялые?
You can go if you wanna go Вы можете пойти, если хотите пойти
If you wanna stay then I wanna know: Если ты хочешь остаться, я хочу знать:
Where is it you learned to turn to Где это вы научились обращаться к
Your jealousy as policy? Ваша ревность как политика?
You can say what you wanna say Вы можете сказать, что хотите сказать
If I am to blame then I wanna change Если я виноват, то я хочу измениться
Can we just have us one good night? Можем ли мы просто пожелать нам спокойной ночи?
I’m over this я за это
And I don’t know И я не знаю
Why it eats at me and preys upon my doubt Почему он ест меня и охотится на мои сомнения
Or why you can’t Или почему вы не можете
For once… Однажды…
Just try for me Просто попробуй для меня
I haven’t asked for much Я не просил многого
But I’m asking you right now Но я прошу вас прямо сейчас
Just try to see Просто попробуй увидеть
We have made it this far Мы зашли так далеко
Come on it’s not that hard Давай, это не так сложно
Caroline, I pine Кэролайн, я сосен
For your touch like a sober lush Для твоего прикосновения, как трезвый пышный
It’s been a week since we could speak Прошла неделя с тех пор, как мы могли говорить
Like we care to hear each other’s name Как будто мы хотим услышать имя друг друга
Caroline, I pine Кэролайн, я сосен
For the days when our stomachs ached В те дни, когда у нас болел живот
Waiting for a call to talk at all Ожидание звонка, чтобы поговорить вообще
Knowing I’ll be late for my work shift Зная, что я опоздаю на свою рабочую смену
Monogamy will be the death of me Моногамия будет моей смертью
Another seed another weed Еще одно семя, еще один сорняк
And I don’t know И я не знаю
Why it eats at me and preys upon my doubt Почему он ест меня и охотится на мои сомнения
Or why you can’t Или почему вы не можете
For once… Однажды…
Just try for me Просто попробуй для меня
I haven’t asked for much Я не просил многого
But im asking you right now Но я прошу вас прямо сейчас
Just Try to see Просто попробуйте увидеть
We have made it this far Мы зашли так далеко
Come on its not that hardДавай, это не так сложно
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: