Перевод текста песни Personalidades - Almighty, Chris Wandell

Personalidades (оригинал)

La gente puede comentar
Pero para mí eso es normal, y no se puede evitar
(Mmmmm yeah!)
Lo que te quiero demostrar, es que al ponerte en mi lugar
Quizás llegues a aceptar
Mi personalidad
Te soy realista, la movie de artista
Y eso es parte de mi personalidad
Soy diferente fuera de una pista
Y eso es parte de mi personalidad
Te soy realista, la movie de artista
Y eso es parte de mi personalidad
Soy diferente fuera de una pista
Y eso es parte de mi personalidad
Ok empiezo
La conocí por medio de amistades
Le monte conversación, me dijo sus redes sociales;
Pero algo me decía que ella es diferente (diferente)
Tiene los ojos verdes y no son lentes (hermosa)
Y estaba con manga larga
No se dio cuenta que estoy marcao
Gafas puestas pa' disimular, los ojos colora’u
Se cree el flow de nene bueno, pero se me pone fea
Cuando se entera que soy otro caco que rapea
No generalice', yo canto lo que pide la gente
Las prendas y las retros son parte de este ambiente
Almighty es uno, Alejandro es diferente
No te deje' llevar por la película que invente en to' los temas
No seas parte del montón que se la cree
Ni hagas caso, mejor, déjate llevar por lo que ves
Yo estudio, trabajo, también tengo aspiraciones
Y otra personalidad que solo vive en las canciones
Almighty es el que habla de los rifles y los clavos
Alejandro es el que se amanece pa' pasar de grado
Uno vive el momento, el otro lo tiene planeado…
Uno no existe sin el otro, y ese otro te quiere a su lado
Te soy realista, la movie de artista
Y eso es parte de mi personalidad
Soy diferente fuera de una pista
Y eso es parte de mi personalidad
Te soy realista, la movie de artista
Y eso es parte de mi personalidad
Soy diferente fuera de una pista
Y eso es parte de mi personalidad
Ella es hermosa, tiene clase
Y yo lo que tengo es el flow
Por eso lo pienso antes de ponerme las green glow
Yo lo que pido es paciencia, también la permanencia (con calma)
Pa' estar contigo sin que te importen las apariencias (por favor)
Dame un break pa' demostrarte que te cuesta (que te cuesta?)
Que tengo educación aunque tenga una gorra puesta (eso es así)
Trato de convencerla, pero se molesta más (más)
Cuando me ve con Custom piketeando en el C-Class
Ese que viste no soy yo, el que viste es el personaje
Almighty es el que se la vive pa' que todo encaje.
Nooo!
Dice que yo soy el problema
Le gusta esta parte, y odia la que interpreta los temas
Entonces dime, como lo resuelvo?
Yo fui el que lo cree, y pierdo una parte de mi si lo disuelvo
Almighty canta, pa' que Alejandro cobre un sueldo
Y el escribe pa' que Almighty se plasme en to’os los recuerdos de ese público,
de esas masas que se identifican
Yo soy como cualquiera, no se por qué te complicas
Nunca asocies las dos personalidades de un artista
Almighty es una novela, yo solo soy un realista
La gente puede comentar
Pero para mí eso es normal, y no se puede evitar
(Mmmmm yeah!)
Lo que te quiero demostrar, es que al ponerte en mi lugar
Quizás llegues a aceptar
Mi personalidad
Te soy realista, la movie de artista
Y eso es parte de mi personalidad
Soy diferente fuera de una pista
Y eso es parte de mi personalidad
Te soy realista, la movie de artista
Y eso es parte de mi personalidad
Soy diferente fuera de una pista
Y eso es parte de mi personalidad
(Risas)
Pon atención
Así me conociste
Así me aceptaste
Y así me tienes que querer
Con todos mis defectos
Como quiera tu eres la única que esta ahí conmigo siempre
Tú eres esa
Sea famoso o no
O no sea famoso
Te amo bebesita
Un beso
Farru
Almighty
Almighty baby
Carbon Fiber Music
Frank Miami
Sharo Torres
Phantom
Luisito el virus
Chris Wonder
Labia la fuerza
Yo siempre ando con Custom
Yeah

Личности (перевод)

люди могут комментировать
Но для меня это нормально, и ничего не поделаешь.
(мммм да!)
Я хочу показать вам, что, поставив вас на мое место
может ты примешь
Моя личность
Я реалистичен для тебя, художник кино
И это часть моей личности
Я отличаюсь от трека
И это часть моей личности
Я реалистичен для тебя, художник кино
И это часть моей личности
Я отличаюсь от трека
И это часть моей личности
хорошо, я начинаю
Я познакомился с ней через друзей
Я завел с ним разговор, он мне рассказал свои социальные сети;
Но что-то мне подсказывало, что она другая (другая)
У нее зеленые глаза и это не очки (красивые)
И это было с длинными рукавами
Он не понял, что я отмечен
Очки, чтобы спрятаться, глаза colora'u
Считается, что поток хорошего ребенка, но он делает меня уродливым
Когда он узнает, что я еще один како, который читает рэп
Не обобщай', я пою то, что люди просят
Одежда и ретро являются частью этой среды
Всемогущий один, Алехандро другой
Не дай' вам увлечься фильмом, который я придумал во всех темах
Не будь частью группы, которая в это верит
Даже не обращайте внимания, лучше позвольте себе увлечься тем, что вы видите
Я учусь, я работаю, у меня тоже есть стремления
И еще одна личность, которая живет только в песнях
Всемогущий тот, кто говорит о пушках и гвоздях
Алехандро - тот, кто просыпается, чтобы сдать экзамен
Один живет моментом, другой планирует...
Одно без другого не существует, и этот другой хочет, чтобы ты был рядом с ним
Я реалистичен для тебя, художник кино
И это часть моей личности
Я отличаюсь от трека
И это часть моей личности
Я реалистичен для тебя, художник кино
И это часть моей личности
Я отличаюсь от трека
И это часть моей личности
Она красивая, у нее класс
И у меня есть поток
Вот почему я думаю об этом, прежде чем надеть зеленое свечение.
Я прошу терпения, а также постоянства (спокойно)
Быть с тобой, не заботясь о внешности (пожалуйста)
Дай мне перерыв, чтобы показать тебе, чего это тебе стоит (чего тебе это стоит?)
Что у меня есть образование, даже если я в кепке (так оно и есть)
Я пытаюсь убедить ее, но она получает больше (больше)
Когда он увидит меня с пикетом Custom в C-классе
То, что вы видели, это не я, то, что вы видели, это персонаж
Всевышний тот, кто живет так, чтобы все совпало.
Неееет!
Говорит, что я проблема
Он любит эту часть и ненавидит ту, что исполняет темы
Так скажи мне, как мне это решить?
Я был тем, кто создал это, и я теряю часть себя, если растворяю его.
Всевышний поет, чтоб Алехандро зарплату собирал
И пишет так, что Всевышний отразился во всех воспоминаниях той публики,
из тех масс, которые идентифицируют себя
Я как никто, я не знаю, зачем ты усложняешь себе
Никогда не связывайте две личности художника
Всемогущий это роман, я просто реалист
люди могут комментировать
Но для меня это нормально, и ничего не поделаешь.
(мммм да!)
Я хочу показать вам, что, поставив вас на мое место
может ты примешь
Моя личность
Я реалистичен для тебя, художник кино
И это часть моей личности
Я отличаюсь от трека
И это часть моей личности
Я реалистичен для тебя, художник кино
И это часть моей личности
Я отличаюсь от трека
И это часть моей личности
(смеется)
Обращать внимание
вот как ты встретил меня
так ты принял меня
И поэтому ты должен любить меня
со всеми моими недостатками
В любом случае, ты единственный, кто всегда со мной
ты это
Быть известным или нет
Или не быть известным
я люблю тебя малышка
Поцелуй
Фарру
Всемогущий
всемогущий ребенок
Музыка из углеродного волокна
ФрэнкМайами
Шаро Торрес
Фантом
Луизито вирус
Крис Уандер
половые губы сила
Я всегда хожу с Custom
Да