Перевод текста песни E Da Piccolo Fanciullo Incominciai - Almamegretta, Piero Brega

E Da Piccolo Fanciullo Incominciai (оригинал)

Da piccolo fanciullo 'ncominciai
A non avé più bene 'n vita mia
E quando mi portarno a battezzà
Compare e la comare me si morse
Compare e la compare me si morse
Tutta la gente che con me veniva la concolina
Che me ci lavorno era bucata
E l’acqua non teneva
E quella culla dove me ninnorno legno crudele nun ce si dormiva
Li fasciatori che me ci fasciorno erano pieni di malinconia
La prima volta che mi 'nammorai piantai lo dolce persico alla vigna
E glielo dissi persico benigna
Se amor mi lascia ti possi seccare in capo
A un anno ritornai alla vigna trovai lo dolce persico seccato

(перевод)

В детстве я начал
У меня больше не было хорошего в моей жизни
И когда меня ведут на крещение
Он появляется и жена меня укусила
Появляется и появляется мне немного
Все люди, которые пришли со мной concolina
В том, что я там работал, была дыра.
И вода не держала
И в той колыбели, где жестокий лес таится, меня никто не спал
Обертки, которые я люблю, были полны меланхолии
В первый раз, когда я родился, я посадил сладкого окуня в винограднике
И я сказал ему доброкачественный окунь
Если любовь покинет меня, ты можешь вытереться на голове
В один год я вернулся в виноградник и нашел сушеного сладкого окуня.