Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Promis Juré Craché, исполнителя - Aline. Дата выпуска: 27.08.2015
Язык песни: Французский
Promis Juré Craché(оригинал) |
| Allez, c’est bon, j’arrête tout, je dis stop, adieu, plus de rock |
| C’est fini, terminé, plus de pop, j’en ai plein les bottes |
| Oh oui, plein les bottes |
| Je n’en peux plus, j’en ai marre, je déteste le son des guitares |
| Trois accords mal barrés et qui jouent les mêmes notes |
| Toujours les mêmes notes |
| J’aimerais compter au delà d’un, deux, trois, quatre |
| J’trouvais ça marrant, mais maintenant, j’trouve ça moche |
| J’voudrais gagner ma vie, rendre heureux mes proches |
| Merci bonsoir, tout est dit, fin du stock, ciao, allez hop |
| Rien à foutre, je m’en moque, dans mon vox, il n’y a plus personne |
| Il n’y a plus personne |
| Salut à tous, je raccroche, j’abandonne, bye-bye, place aux jeunes |
| J’suis KO, plus de dope, moins de bruit, je deviens un homme |
| Je deviens un homme |
| Applaudissez-moi si vous voulez ma mort |
| La distorsion me fait tomber dans les pommes |
| J’vomis à la simple vue d’un médiator |
| Il est trop tard pour me pendre et j’ai cassé mes cordes |
| Plus qu’une envie me détendre en tour operator |
| J’ai viré de bord, j’ai viré Debord |
| Je vais chasser mes démons, faire du sport, proposer mes chansons |
| Composées au piano, en vacances à des chanteurs morts |
| À des chanteurs morts |
| C’est pas facile, j’essaye d’y mettre un bémol |
| Pas si simple d’arrêter cet alcool |
| «un, deux, trois, quatre «seront mes dernières paroles |
| Ce soir faudra se contenter du minimum |
| Un dernier effort, mais j’en ferai pas des tonnes |
| Promis juré craché, c’est mon dernier crawl |
| Allez, c’est bon, j’arrête tout, je dis stop, adieu, plus de rock |
| C’est fini, terminé, plus de pop, j’en ai plein les bottes |
| Oh oui, plein les bottes |
| Je n’en peux plus, j’en ai marre, je déteste le son des guitares |
| Trois accords mal-barrés et qui jouent les mêmes notes |
| Toujours les mêmes notes |
Клятвенно Пообещал Плюнуть(перевод) |
| Давай, все в порядке, я все прекращаю, говорю стоп, до свидания, больше не рок |
| Все кончено, кончено, больше не поп, мои сапоги полны |
| О да, полные сапоги |
| Я больше не могу, мне это надоело, я ненавижу звук гитар |
| Три аккорда с плохой полосой, играющие одни и те же ноты |
| Всегда одни и те же ноты |
| Я хотел бы считать после одного, двух, трех, четырех |
| Я нашел это забавным, но теперь я нахожу это уродливым |
| Я хотел бы зарабатывать себе на жизнь, чтобы мои близкие были счастливы |
| Спасибо, добрый вечер, все сказано, запасы закончились, чао, поехали |
| Похуй, мне все равно, в моем воксе никого не осталось |
| никого нет |
| Всем привет, бросаю, сдаюсь, до свидания, молодые люди |
| Я в нокауте, больше никакой дури, меньше шума, я становлюсь мужчиной |
| я становлюсь мужчиной |
| Аплодируйте мне, если хотите, чтобы я умер |
| Меня смущает искажение |
| Меня тошнит от одного вида кирки |
| Слишком поздно вешать меня, и я порвал свои веревки |
| Больше, чем желание отдохнуть как туроператор |
| Я повернул, я повернул Дебора |
| Буду преследовать своих демонов, заниматься спортом, придумывать свои песни |
| Сочинено на фортепиано, в отпуске для мертвых певцов |
| Мертвым певцам |
| Это непросто, я пытаюсь поставить заслон на это |
| Не так просто бросить эту выпивку |
| «Раз, два, три, четыре» будут моими последними словами |
| Сегодня вечером придется согласиться на минимум |
| Последний рывок, но я не переусердствую |
| Обещал, клянусь, плюнь, это мой последний обход |
| Давай, все в порядке, я все прекращаю, говорю стоп, до свидания, больше не рок |
| Все кончено, кончено, больше не поп, мои сапоги полны |
| О да, полные сапоги |
| Я больше не могу, мне это надоело, я ненавижу звук гитар |
| Три аккорда с ошибками, играющие одни и те же ноты |
| Всегда одни и те же ноты |