Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Voleur !, исполнителя - Aline. Песня из альбома Regarde le ciel, в жанре Инди
Дата выпуска: 06.01.2013
Лейбл звукозаписи: Accelera Son
Язык песни: Французский
Voleur !(оригинал) |
Menteur, menteur |
Tu fais semblant de croire |
Toutes ces phrases inutiles |
Mon cœur, mon cœur |
N’a plus besoin de toi |
Je sais par où sortir |
Je partirai avec ou sans toi |
Voleur, voleur |
Tu as pris tout de moi |
Ma jeunesse et mes charmes |
Tricheur, tricheur |
Tu fais semblant de voir |
Nos bonheurs d’autrefois |
Et ça me met de mauvaise humeur |
Ailleurs, d’ailleurs |
Je partirai d’ici |
Tous les coups sont permis |
Malheur, malheur |
Tu ne vis que pour ça |
La tristesse et les larmes |
Et ça te met de très bonne humeur |
Par cœur, par cœur |
Je connais tout de toi |
Tes faiblesses et tes armes |
Je pleure, je pleure |
Mais tu ne vois que toi |
Et tu ris derrière moi |
Je connais tous tes refrains par cœur |
Вор !(перевод) |
Лжец лжец |
Вы притворяетесь, что верите |
Все эти бесполезные фразы |
Мое сердце, мое сердце |
Ты мне больше не нужен |
Я знаю, где выйти |
я пойду с тобой или без тебя |
Вор, вор |
Ты забрал меня всего |
Моя молодость и мои прелести |
Мошенник, мошенник |
Вы притворяетесь, что видите |
Наши прошлые радости |
И это портит мне настроение |
Кстати, в другом месте |
я уйду отсюда |
Все выстрелы разрешены |
несчастье, несчастье |
Вы живете только для этого |
грусть и слезы |
И это поднимает вам настроение |
Наизусть, наизусть |
я знаю все о тебе |
Ваши слабости и ваше оружие |
я плачу, я плачу |
Но ты видишь только себя |
И ты смеешься позади меня |
Я знаю все твои припевы наизусть |