| Een Klein Beetje Geluk (оригинал) | Немного Удачи (перевод) |
|---|---|
| 'k Was sinds jong al in de velden, 'k was altijd al in de wijk | Я был в полях, так как я был молод, я всегда был в квартале |
| Mama die maakte zich zorgen, kwam niet thuis bij etenstijd | Мама, которая волновалась, не пришла домой к обеду |
| 'k Was sinds jong al in de velden, 'k was altijd al in de wijk | Я был в полях, так как я был молод, я всегда был в квартале |
| Mama die maakte zich zorgen, kwam niet thuis bij etenstijd | Мама, которая волновалась, не пришла домой к обеду |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein | Я искал только немного счастья (немного счастья, немного |
| beetje geluk) | немного удачи) |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein | Я искал только немного счастья (немного счастья, немного |
| beetje geluk) | немного удачи) |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein | Я искал только немного счастья (немного счастья, немного |
| beetje geluk) | немного удачи) |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk | Я просто искал немного счастья |
| Je kon me vinden op het plein met een koningsketting | Вы могли бы найти меня на площади с королевской цепью |
| Om m’n nek, zo van bling, bling (Bling, bling) | На моей шее, как побрякушки, побрякушки (побрякушки, побрякушки) |
| Ik had een meisje aan m’n zij en d’r naam was Gilera | Рядом со мной была девушка, и ее звали Гилера. |
| Ze deed hing, hing (Hing, hing) | Ze deed повесил, повесил (Хинг, повесил) |
| Had geen werk, maar ik pakte m’n dollars | У меня не было работы, но я взял свои доллары |
| Van helemaal niks maakte ik opeens alles | Я вдруг сделал все из ничего |
| Wiet en assie gingen naar voorbijgangers | Сорняк и Асси пошли к прохожим |
| Coke en pillen rechtstreeks naar de gabbers | Кокс и таблетки прямо к болтунам |
| Hadden honger als een paard met de jongens van de straat, ey | Голодный, как лошадь, с пацанами с улицы, ey |
| Als we gingen stappen stond de Golf al paraat, ey | Когда мы шли, волна уже была готова, эй |
| Sommige van deze jongens waren dan bewapend | Некоторые из этих парней тогда были вооружены |
| Een verkeerde move en ze lieten je slapen (Pow) | Одно неверное движение, и они позволят тебе уснуть (Pow) |
| En we deden niet aan Gucci, in de club was Carlo Colucci (Swag) | И мы не делали Gucci, в клубе был Carlo Colucci (Swag) |
| Maar we deden wel Versace, Biggie Smalls-style, de boys waren chachi | Но мы сделали Versace, стиль Biggie Smalls, мальчики были чачи |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein | Я искал только немного счастья (немного счастья, немного |
| beetje geluk) | немного удачи) |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein | Я искал только немного счастья (немного счастья, немного |
| beetje geluk) | немного удачи) |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein | Я искал только немного счастья (немного счастья, немного |
| beetje geluk) | немного удачи) |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk | Я просто искал немного счастья |
| Ik werd gelabeld als een crimineel, komt 't door m’n naam of zo? | Меня заклеймили преступником из-за моего имени или из-за чего? |
| Of door de tori’s, want ik had nooit een baan of zo | Или торис, потому что у меня никогда не было работы или что-то в этом роде |
| Schreef wat op papier en nu ben ik aan en zo | Написал кое-что на бумаге, и теперь я на ней и так далее. |
| Geld had ik m’n ma beloofd, never dacht ik aan een ho | Деньги, которые я обещал своей маме, никогда не думал о шлюхе |
| Heb jij geen geld, broer, ik zweer, dan zijn we samen broke | У тебя нет денег, брат, клянусь, мы разорены |
| Want ik deel m’n laatste euro en dat zonder aarzel ook | Потому что я разделяю свой последний евро и это тоже без колебаний |
| Nu slaap je op me, straks rij ik in de nacht Merry | Теперь ты спишь на мне, позже я поеду ночью Мерри |
| Dan schrik jij wakker, die tijden worden pas scary | Потом ты просыпаешься, эти времена становятся страшными |
| Dus ik was hongerig, ja, je zag m’n buik spreken | Так что я был голоден, да, ты видел, как мой живот говорил |
| Vol met vreugde wanneer wij die kluis leegden | Полный радости, когда мы опустошили это хранилище |
| Stack de money, ik wou niet eens uit eten | Стек денег, я даже не хотел есть вне дома |
| Op 't plein, zou niks worden als we thuis bleven | На площади ничего бы не получилось, если бы мы остались дома |
| Neusje voor de money en ik ruik iets | Нос за деньги, и я что-то чувствую |
| Uzi die is baby maar hij kruipt niet | Узи, который ребенок, но он не ползает |
| Moeite voor je zus, ben je gek? | Беда для твоей сестры, ты с ума сошел? |
| Is je kluis niet | Разве это не твой сейф? |
| Liefde maakt je blind, je moet zorgen dat je buit ziet | Любовь делает тебя слепым, ты должен убедиться, что видишь добычу |
| 'k Was sinds jong al in de velden, 'k was altijd al in de wijk | Я был в полях, так как я был молод, я всегда был в квартале |
| Mama die maakte zich zorgen, kwam niet thuis bij etenstijd | Мама, которая волновалась, не пришла домой к обеду |
| 'k Was sinds jong al in de velden, 'k was altijd al in de wijk | Я был в полях, так как я был молод, я всегда был в квартале |
| Mama die maakte zich zorgen, kwam niet thuis bij etenstijd | Мама, которая волновалась, не пришла домой к обеду |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein | Я искал только немного счастья (немного счастья, немного |
| beetje geluk) | немного удачи) |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein | Я искал только немного счастья (немного счастья, немного |
| beetje geluk) | немного удачи) |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk (Een klein beetje geluk, een klein | Я искал только немного счастья (немного счастья, немного |
| beetje geluk) | немного удачи) |
| Ik zocht alleen een klein beetje geluk | Я просто искал немного счастья |
| Met de Sony Ericssons in alle kleuren, gewoon voor de willekeur | С Sony Ericsson во всех цветах, только для случайного |
| Jonko’s in de cirkel | Джонко в кругу |
| Wij waren the Bold, niet de Beautiful | Мы были смелыми, а не красивыми |
| Energie broeken voor de mensen met doekoe | Энергетические штаны для людей с тканью |
| En de mensen met een Avirex-jack van een doezoe | И люди с курткой Avirex от дузу |
| In een GTI zonder GPS, maar we kenden wel de weg | В GTI без GPS, но дорогу знаем |
| Dus we hoefden niet te zoeken, nee | Так что нам не пришлось искать, нет |
| Alle waggies richting Hoofddorp | Все вагги в Хофддорп |
| Een fissa in Challenge en er komt hoop volk (Hoop volk) | Fissa in Challenge и возвращаются люди надежды (люди надежды) |
| Soms moest je staan in die lange rij (Ey) | Иногда тебе приходилось стоять в этой длинной очереди (Эй) |
| Soms stond je naam op een gastenlijst (Ey) | Иногда твое имя было в списке гостей (Эй) |
| Maar we deden niet aan Gucci, in de club was Carlo Colucci | Но мы не делали Гуччи, в клубе был Карло Колуччи |
| Maar we deden wel Versace, Biggie Smalls-style, de boys waren chachi | Но мы сделали Versace, стиль Biggie Smalls, мальчики были чачи |
Перевод текста песни Een Klein Beetje Geluk - Ali B, Boef, Sevn Alias
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Een Klein Beetje Geluk , исполнителя -Ali B
Песня из альбома: Een Klein Beetje Geluk
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:24.11.2016
Язык песни:Нидерландский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Benelux
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
Binnen Ben ft. Dyna, D-Double | 2018 |
Halter ft. Sevn Alias | 2020 |
| 2021 | |
| 2018 | |
Meli Meli ft. Numidia, Ronnie Flex | 2018 |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Krantenwijk ft. Boef | 2017 |
PINPAS ft. Sevn Alias | 2019 |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2018 |