Перевод текста песни Exit - Alfa Mist, 2nd Exit

Exit - Alfa Mist, 2nd Exit
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Exit , исполнителя -Alfa Mist
В жанре:Джаз
Дата выпуска:06.10.2018
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Exit (оригинал)Выход (перевод)
I weren’t gonna run, but this the furthest I’ve come Я не собирался бежать, но это самое далекое, что я зашел
I was bursting my lungs Я разрывал легкие
I should turn and leave the permanent done Я должен повернуться и оставить постоянную работу
'Cause it hurts to see the worst in the one Потому что больно видеть худшее в одном
Plus the mermaids they come with the vermin Плюс русалки, они приходят с паразитами
Speaking words to how I’m undeserving Говоря словами о том, как я недостоин
While I turn them into mine Пока я превращаю их в свои
Feeling black-tiled, looking further for the light and like Чувство черной черепицы, поиски света дальше и как
It’s what the cold and the murderers decide Это то, что решают холод и убийцы
It’s hard to be certain of the purpose of the grind Трудно быть уверенным в цели измельчения
When it’s purposely designed Когда это специально разработано
We learned to be the rhyme Мы научились быть рифмой
Then we feel fatigued, need a sermon, need a sign Затем мы чувствуем усталость, нуждаемся в проповеди, нуждаемся в знаке
So we can feel at ease, a blur between the lines Так что мы можем чувствовать себя непринужденно, размытие между строк
I pray away the strain on my vertebrae Я молюсь, чтобы снять напряжение с моих позвонков
I lay awake like, «what does the worker make?» Я не спал и думал: «Что делает рабочий?»
Just enough to leave him poor but deserve a break Достаточно, чтобы оставить его бедным, но заслуживающим перерыва
I came aboard though, I learned to wait Но я поднялся на борт, я научился ждать
This will be my train of thought 'til I terminate Это будет ход моих мыслей, пока я не закончу
Hard to believe we get so far so soon Трудно поверить, что мы зашли так далеко так скоро
Haven’t even passed the first isle of the showroom Даже не прошел первый остров выставочного зала
Calm and collected, I tried to home in on the stars Спокойный и собранный, я пытался ориентироваться по звездам
But at this point there’s no need to mention the past Но на данный момент нет необходимости упоминать о прошлом
Seems the future’s still coming in fast Кажется, будущее все еще наступает быстро
But my day-to-day life is a mercury of the art Но моя повседневная жизнь - это ртуть искусства
And lately I’ve been lacking in charm И в последнее время мне не хватало обаяния
And the planet I’m from still spins between Venus and Mars И планета, с которой я родом, все еще вращается между Венерой и Марсом.
Heat fickle, mind unstable Тепло непостоянно, ум нестабилен
Sand on my socks, but always a little food on the table Песок на носках, но всегда немного еды на столе
And I’ll keep on until I’m no longer able И я буду продолжать, пока больше не смогу
'Til my shoes are worn out, and the stories turn fiction to fable «Пока мои туфли не сотрутся, а истории не превратятся в вымысел
'Til my diction’s disabled and I’m slower «Пока моя дикция отключена, и я медленнее
Too old for playing the fool or the joker Слишком стар, чтобы играть в дурака или шутника
'Til I could get the hurdles I never got over «Пока я не смог преодолеть препятствия, которые я никогда не преодолел
I learned three days shy, on the seventh of October Я узнал, что за три дня до седьмого октября
It’s mandatory that you go to supervision.Вы должны пройти супервизию в обязательном порядке.
Now supervision is basically focus Теперь контроль в основном сосредоточен
once a week.раз в неделю.
You get out with them.Вы выходите с ними.
'Cause they know the work you do is highly Потому что они знают, что работа, которую вы делаете, очень важна.
stressful.стрессовый.
So I thought, you know what there’s a stigma on men don’t go to Так что я подумал, вы знаете, что есть клеймо на мужчин не ходить
therapists, black people don’t go to therapists.терапевты, чернокожие не ходят к терапевтам.
So I though, they need to know Так что я, хотя, они должны знать
what this is about о чем это
So at first, yeah, I’m just there.Итак, сначала, да, я просто там.
And I just though, you know, what am I gonna И я просто подумал, ты знаешь, что я собираюсь
talk about?говорить о?
I literally though, like, there’s nothing really to talk about. Буквально, хотя, типа, особо и не о чем говорить.
And I thought, «yeah, just tell me about work or whatever.»И я подумал: «Да, просто расскажи мне о работе или о чем угодно».
And by the time И ко времени
yeah, it was like the third week or something, yeah, I was like bruv, да, это была третья неделя или что-то вроде того, да, я был как брув,
do you know how healthy this is?Вы знаете, насколько это полезно для здоровья?
I don’t think they understand. Я не думаю, что они понимают.
A lot of people go to get validation in other places, they’re just trying to Многие люди идут, чтобы получить подтверждение в других местах, они просто пытаются
get this.взять это.
I know people that go to church, try to get what this guy’s giving me Я знаю людей, которые ходят в церковь, попробуйте получить то, что мне дает этот парень.
hereздесь
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2019
Breathe
ft. Kaya Thomas-Dyke
2017
2017
2015
2015
Dreaming / Interlude
ft. Rachael Ofori
2015
2015
2015
2019