Перевод текста песни Du-Te - Alex Velea, LINO GOLDEN

Du-Te (оригинал)

Tic Tac, auzi cum trece timpul pe care ti l-am dat
Cu tine asta-i tripu', nimic sigur, de fapt
Cu tine nu e simplu, e mereu complicat
In camera ecou, ultimul Hello
Pe inima am urme de stileto
Mi-ai aratat aratat tot ce-i bun ca un demo
Mai intai inger si apoi un demon
Intersectia dintre inimi, ora trei
Nu te opresc eu, alege ce trup vrei
Du-te
Poate crezi ca asa ti-e bine
Spui multe, cand nu sunt eu aici
Nici tu nu crezi ce zici
Du-te
Ai vrea sa-mi iei inima cu tine
Nu te cred cand fugi de noi
Ca pasii tai te aduc inapoi
Noptile alea dulci-amare
Cnad mi-ai plans pe umar
Ai vrut doar atentie
Ai vrut drama, eu nu sufar
Pot sa fiu baiatu' bun
Da' pot sa fiu si gangster
Ar fi mai bine sa nu ne mai testam
Let’s go sa o luam de la capat sau nu
Nu am de ce sa-ti cer scuze
Tu ai gust de arma pe buze
Inetrsectia dintre inimi, ora trei
Nu te opresc eu, alege ce tu vrei
Du-te
Poate crezi ca asa ti-e bine
Spui multe, cand nu sunt eu aici
Nici tu nu crezi ce zici
Du-te
Ai vrea sa-mi iei inima cu tine
Nu te cred cand fugi de noi
Ca pasii tai te aduc inapoi
Ba ma vrei, ba nu ma vrei, sti ce?
Asta numai dragoste nu e
Du-te ca mie de liniste
Nu imi e frica, doar tie ti-e (x2)
Du-te
Poate crezi ca asa ti-e bine
Spui multe, cand nu sunt eu aici
Nici tu nu crezi ce zici
Du-te
Ai vrea sa-mi iei inima cu tine
Nu te cred cand fugi de noi
Ca pasii tai te aduc inapoi
Ba ma vrei, ba nu ma vrei, sti ce?
Asta numai dragoste nu e.

Ду-Те (перевод)

Tic Tac, послушай время, которое я дал тебе
Это путешествие с тобой, ничего точно
С тобой непросто, всегда сложно
В эхо-камере последний привет
У меня на сердце следы от шпилек
Вы показали мне все, что хорошо в качестве демонстрации
Сначала ангел, а потом демон
Пересечение сердец, три часа
Я не останавливаю тебя, выбирай, какое тело ты хочешь
Идти
Может быть, вы думаете, что это хорошо для вас
Ты много говоришь, когда меня нет
Вы тоже не верите тому, что говорите
Идти
Ты хочешь забрать мое сердце с собой
Я не верю тебе, когда ты убегаешь от нас
Что ваши шаги возвращают вас
Эти сладко-горькие ночи
Cnad, ты плакал на моем плече
Вы просто хотели быть осторожным
Вы хотели драмы, я не страдаю
я могу быть хорошим мальчиком
Да, я тоже могу быть гангстером
Лучше бы не испытывали себя
Начнем с начала или нет
У меня нет причин извиняться
Ты на вкус как пистолет для губ
Пересечение между сердцами, три часа
Я не мешаю тебе, выбирай, что хочешь
Идти
Может быть, вы думаете, что это хорошо для вас
Ты много говоришь, когда меня нет
Вы тоже не верите тому, что говорите
Идти
Ты хочешь забрать мое сердце с собой
Я не верю тебе, когда ты убегаешь от нас
Что ваши шаги возвращают вас
Ты хочешь меня, ты не хочешь меня, знаешь что?
Это не просто любовь
Иди тихо, как я
Я не боюсь, это только ты (x2)
Идти
Может быть, вы думаете, что это хорошо для вас
Ты много говоришь, когда меня нет
Вы тоже не верите тому, что говорите
Идти
Ты хочешь забрать мое сердце с собой
Я не верю тебе, когда ты убегаешь от нас
Что ваши шаги возвращают вас
Ты хочешь меня, ты не хочешь меня, знаешь что?
Это не просто любовь.