Перевод текста песни The Whalers (Thar She Blows) - Alex Harvey

The Whalers (Thar She Blows) (оригинал)

Gimme the spear
Gimme it quick
And I’ll kill
The son on Moby Dick
I’ll throw the carcass on the boil
Sell my soul for blossy oil
Murder in the silver foam
Grab the gold and sail back home
Slaughter cubs and mummy too
Here’s a perfume just for you
Thar she blows
Thar she blows
There she blows
See the spout
Money is what it’s all about
In leopard skins and tiger shoes
We all sing the dog food blues
Sling it on the rusty deck
Rip the sinew from its neck
You can’t complain, it’s fair enough
We kill it and you buy the stuff
Thar she blows
Thar she blows
I’m a whaler man, a buccaneer, the butcher boy
Born a hero dyin' slow
You’re only blubber what did I say here today
Will you be here tomorrow?
Will you be here tomorrow?
Gimme the spear
Gimme it quick
And I’ll kill
The son on Moby Dick
I’ll throw the carcass on the boil
Sell my soul for blossy oil
Murder in the silver foam
Grab the gold and sail back home
Slaughter cubs and mummy too
Here’s a perfume just for you
Thar she blows
Thar she blows

The Whalers (Thar She Blows) (перевод)

Дай мне копье
Дай мне это быстро
И я убью
Сын на Моби Дике
Брошу тушку на варку
Продам свою душу за блестящее масло
Убийство в серебряной пене
Хватай золото и плыви домой
Убой детенышей и мумии тоже
Вот духи специально для вас
Тар она дует
Тар она дует
Там она дует
См. носик
Деньги решают все
В леопардовых шкурах и тигровых туфлях
Мы все поем блюз собачьей еды
Бросьте его на ржавую палубу
Вырвите сухожилие из его шеи
Вы не можете жаловаться, это достаточно справедливо
Мы убиваем это, и вы покупаете материал
Тар она дует
Тар она дует
Я китобой, пират, мясник
Родился героем, умирающим медленно
Ты всего лишь ворвань, что я сегодня здесь говорил?
Ты будешь здесь завтра?
Ты будешь здесь завтра?
Дай мне копье
Дай мне это быстро
И я убью
Сын на Моби Дике
Брошу тушку на варку
Продам свою душу за блестящее масло
Убийство в серебряной пене
Хватай золото и плыви домой
Убой детенышей и мумии тоже
Вот духи специально для вас
Тар она дует
Тар она дует